Paroles et traduction de la chanson «Are You Ready» par Aaliyah

Are You Ready (Es-tu prêt)

Cette chanson date de 1996 et est extraite de la compilation " Sunset Park " où figurent également de grands noms du hip-hop tels que 2pac, Junior M. A. F. I. A. , Ghostface Killah…

Refrain : Aaliyah dit qu'en représentant les femmes, elle traîne dehors et " prend la lumière ", cela signifie qu'elle annonce son retour et elle demande si ils sont prêts, d'où le titre " are you ready ".

1er couplet : elle interpelle quelqu'un dont elle a entendu dire qu'il voulait faire la fête. Mais à présent elle ressent la même chose et va volontiers lui montrer ce que la musique provoque en elle.

Pont : elle dit que c'est dans le rythme et que cela lui transmet de l'émotion.

2e couplet : ce soir là elle se sent bien et elle passe un bon moment, elle s'allonge et se détend, c'est le moment et il le sait. Elle se rapproche de lui et il le sait aussi….

3e couplet : elle dit que cela faisait longtemps qu'ils n'avaient pas fait la fête toute la nuit comme ce soir là et elle demande encore une fois s'il se sent prêt.

It's been a long time

Since we partied all night

Like tonight

Are You Ready

(Are You Ready)

...