Paroles et traduction de la chanson «Experience» par Five Liar Pigs

Experience (Experience)

A venir

What are you dreaming about ?
De quoi rêves-tu ?
Don't lie, like everybody you dream about that
Ne mens pas, comme tout le monde tu rêves de ça
A calm dark street
Une rue calme et sombre
With the one guy excites you
Avec le seul homme qui t'excite
Maybe is just an erotic fantasy
Peut-être est-ce juste un fantasme erotique
Or is a big sexual emmergency
Ou c'est une grande urgence sexuelle

Strip-tease, leather, dildo, licker...
Strip-tease, cuir, gode, lecheur...

Wish you meet an unknown man ?
Esperes-tu rencontrer un inconnu ?
And after two or three bottles
Et apres 2 ou 3 bouteilles
Your desire is getting him
Ton desir est de l'avoir
In your bed, don't you ?
Dans ton lit, n'est-ce pas ?
He can't refuse, you're so sexy
Il ne peut pas refuser, tu es si sexy
All night long, in your body
Toute la nuit, dans ton corps

Strip-tease, leather, dildo, licker...
Strip-tease, cuir, gode, lecheur...

Hey, wake up, it's just a dream
Hey reveille toi, c'est juste un reve
It's just a fantasy
C'est juste un fantasme
The unkwon man is an immaginary one
L'inconnu est immaginaire
But me, I'm fucking real
Mais moi, je suis putain de réel