Paroles et traduction de la chanson «Respire» par Kyo

Glisser sur les ondes
ensemble se dérober au monde
Jeter tout ce qui nous échappe
Ne faire qu'effleurer la surface
Même a plus d'excès parfois
Mais pas trop
Juste ce qu'on se voit
Pour se sentir bien vivant il suffit
Finalement que l'on

Respire
Un peu du nouvel air
Prions pour ne jamais mourir
Avant d'avoir offert
La vie à la planète entière

On est bien jeune et parfois
C'est sur nos épaules trop étroites
Que réside le poids du ciel
On pourrait le toucher de nos doigts
Je ne veux plus rentrer chez moi
Mais chez moi où c'est déjà?
L'important c'est qu'ensemble on oublie pas
Qu'il suffit que l'on

Respire
Un peu du nouvel air
Prions pour ne jamais mourir
Avant d'avoir offert
La vie à la planète entière

Seuls, seuls, seuls, seuls

Respire
Un peu du nouvel air
Prions pour ne jamais mourir
Avant d'avoir offert
La vie à la planète entière

Si la vie b'est qu'un rêve
Alors rien a commencé
Et si rien a commencé
On peut tous refaire
Refaire
On peut tous refaire
Refaire
On peut tous refaire
Refaire
On peut tous refaire
Refaire
On peut tous refaire

Cette chanson ressemble beaucoup a " tout envoyer en l'air "
C'est une chanson qui nous offre un message d'espoir.
Quand tout va mal, qu'on souffre, qu'on n'sait pas quoi faire
Ben vaut essayer de faire comprendre qu'il faut mettre ses problèmes de côté
Pour pouvoir enfin RESPIRER

" pour se sentir bien vivant,
Il suffit simplement que l'on respire "

Il explique les problèmes que peuvent avoir les adolescent
" on est jeune et parfois c'est sur nos épaule trop étroite
Que réside le poids du ciel "
" je n'veux plus rentrer chez moi,
Mais chez moi, c ou déjà ? "

Mais ben en chantant nous offre un message d'espoir
" l'important c'est qu'ensemble
On n'oublie pas qu'il suffit que l'on respire "
" Si la vie n'est qu'un rêve alors rien n'a commencé
Et si rien n'a commencé alors on peut tout refaire
Refaire
On peut tout refaire. . "