Paroles et traduction de la chanson «Going For Adds» par Moving Units

Going For Adds (Aller s'ajouter)

Dans cette chanson Moving Units veut peut-être motiver ses auditeurs à danser et s'amuser.
Quant au titre, "Going For Adds" (Aller s'Ajouter : je n'ai pas trouvé mieux =/), il veut probablement entraîner ses nouveaux fans à 'aller s'ajouter' à la foule.

Everybody's in the disco,
Tout le monde dans la discothèque,
Everybody's on the stereo,
Tout le monde sur la stéréo,
Everybody's on the list so,
Tout le monde sur la liste alors,
Everybody's gonna see the show !
Tout le monde va voir le show !
.
.
Here we go,
Allons-y
Everybody's on the radio (radio),
Tout le monde sur la radio (radio),
They'll never fade away (x3)
Ils ne s'éteindront jamais, (x3)
Yeah yeah yeah ! (x4)
Ouais ouais ouais ! (x4)
.
.
Oh, oh, oh, everybody's on the radio (radio)
Oh, oh, oh, tout le monde sur la radio (radio)
Radio, here we go (x2)
Radio, allons-y (x2)
.
.
Everybody's in the disco,
Tout le monde dans la discothèque,
Everybody's on the stereo,
Tout le monde sur la stéréo,
Everybody's in the mix so,
Tout le monde sur le mix alors,
Everybody's gonna see the show !
Tout le monde va voir le show !
.
.
Here we go,
Allons-y,
Everybodies on the radio, (radio)
Tout le monde sur la radio (radio)
They'll never fade away (x3)
Ils ne s'éteindront jamais (x3)
Yeah yeah yeah (x4)
Ouais ouais ouais ! (x4)
.
.
Oh, oh, oh, everybody's on the radio, (radio)
Oh, oh, oh, tout le monde sur la radio, (radio)
Radio, on the radio,
Radio, sur la radio
On the radio (x2)
Sur la radio (x2)
Oh here we go
Oh, allons-y
.
.
Everybody's on the radio (radio)
Tout le monde sur la radio (radio)
Radio, here we go (x2)
Radio, allons-y (x2)
Ah, ah, ah, on the radio, radio
Ah, ah, ah, sur la radio, (radio)
Yeah on the radio, (radio) (x3)
Ouais sur la radio, (radio) (x3)
Everybody's on the radio !
Tout le monde sur la radio !