Paroles et traduction de la chanson «My Smile Is Going To Blur» par Five Liar Pigs

My Smile Is Going To Blur (Mon Sourire Est Sur Le Point De Se Brouiller)

Explication a venir

Is funny how the world became black when we are sad
C'est marrant comme le monde devient noir quand on est triste
That's why I stopped it all and why I'l so cold inside
C'est pourquoi j'ai tout arété et pourquoi je suis si froid a l'interieur
I smile everytime I loose,
Je souris a chaque fois que je perd,
But I'm loosing you and my smile is going to blur
Mais je suis entrain de te perdre et mon sourir est sur le point de se brouiller
The darkest white it's all I can see, no, isn't that bright
Le plus sombre des blancs c'est tout ce que je peux voir, non, il n'est pas si brillant
When I try to explain why I have to leave, you always say I'm wrong
Quand j'essaie de t'expliquer pourquoi je dois partir, tu dis toujours que j'ai tord
You can't understand all my pain, let me diseappear...
Tu ne peux pas comprendre toute ma douleur, laisse moi dispraitre
Take care of you, and goodnight
Prends soin de toi, et bonne nuit