Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «So Excited (feat. Khia)» par Janet Jackson

So Excited (feat. Khia) ()

So Excited = Si Excitée

Janet est très chaude donc elle dit à son mec de se tenir prêt à passer à l'acte...
I'm hot, come on, so get it ready
Je suis chaude, viens, et tiens-toi prêt

Mais elle pense qu'il n'y a pas qu'elle qui excite son mec...
For some reason it might be the money that really turns you on
Pour quelques raisons ça pourrait être l'argent qui t'excite réellement

Mais finalement, ça ne la dérange pas vraiment...
But for me it's an attitude that keeps me tight on the floor
Mais pour moi, c'est une attitude qui me tiend au sol

Janet se décrit supérieure aux "filles" et dit qu'elle est vraiment une femme maintenant. Note : elle a eu 40 ans cette année !
So forget about them other girls baby, cause now you're rollin with a woman baby
Alors oublie les autres filles bébé, car maintenant tu roules avec une femme bébé

C'est une chanson très chaude comme beaucoup d'autres de Janet, par exemple All Nite (Don't Stop)... C'est quelque peu vulgaire mais sans dépasser les limites je trouve, maintenant il faut attendre de voir le clip...

 
Publié par 12631 4 4 6 le 28 août 2006 à 13h35.
20 Years Old (2006)
Chanteurs : Janet Jackson
Albums : 20 Years Old

Voir la vidéo de «So Excited (feat. Khia)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
FaB25-Victory Il y a 18 an(s) 3 mois à 07:37
8717 3 3 4 FaB25-Victory Franchement c'est chaud; "Damita Jo" n'avait pas trop marché maintenant c'est "20 YO"; à croire que c'est vraiment pas bon d'être un jackson en ce moment.

j'espere qu'elle se relèvera.
-S- Il y a 18 an(s) 3 mois à 18:25
8707 3 3 7 -S- Moii J'aiime encore biien cette song cii !
FaB25-Victory Il y a 18 an(s) 2 mois à 21:45
8717 3 3 4 FaB25-Victory Remonté fulgurante de Janet dans le Billboard, elle passe de la 91eme place à la 45éme ;-)

Elle vient de depasser les 1 millions de ventes.
TiMMy TiM Il y a 18 an(s) 2 mois à 14:59
6069 2 3 5 TiMMy TiM Site web ouai j'ai lu ca aussi sa fait plaisir :-) la perf des Billboard music award y est peut etre pour quelque chose parce qu'elle a trop trop trop trop assuré <3
Toy Soldier Il y a 18 an(s) 2 mois à 00:10
9354 3 4 6 Toy Soldier La meilleur chanson de l'album !!! le reste nul a part quelque chanson
-So excited, Get it out me et Call on me :-( dommage que sa soit un floppe
nastynation83 Il y a 18 an(s) 2 mois à 17:00
5279 2 2 4 nastynation83 bien traduite la chanson ! mais ma favorite reste ENJOY !
pr les janatic janet1814.phpbb9.com la communauté francophone de miss jackson, je fais aussi des traduc je m'attaquerai bien à DAYBREAK
babylicia Il y a 18 an(s) 1 mois à 19:24
9381 3 3 5 babylicia j'aime bien!!!!!!!!! ;-)
Moni-Chan Il y a 15 an(s) 1 mois à 21:35
8692 3 3 5 Moni-Chan Ben moi j'adore cette chanson.Mais bon je comprend que ça plait pas à tout le monde ^^' Khia c'est la Biatch qui chanter "my neck my back lick my pussy and my crack" lol. _____ Romantique la Khia XD
chriiss60 Il y a 13 an(s) 8 mois à 20:31
5341 2 2 5 chriiss60 moi sa change riien qu'elle soit avc unr otre chanteuse la chanteuse est tellement biien que jm'enfou
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000