Paroles et traduction de la chanson «So Excited (feat. Khia)» par Janet Jackson

So Excited (feat. Khia) ()

So Excited = Si Excitée

Janet est très chaude donc elle dit à son mec de se tenir prêt à passer à l'acte...
I'm hot, come on, so get it ready
Je suis chaude, viens, et tiens-toi prêt

Mais elle pense qu'il n'y a pas qu'elle qui excite son mec...
For some reason it might be the money that really turns you on
Pour quelques raisons ça pourrait être l'argent qui t'excite réellement

Mais finalement, ça ne la dérange pas vraiment...
But for me it's an attitude that keeps me tight on the floor
Mais pour moi, c'est une attitude qui me tiend au sol

Janet se décrit supérieure aux "filles" et dit qu'elle est vraiment une femme maintenant. Note : elle a eu 40 ans cette année !
So forget about them other girls baby, cause now you're rollin with a woman baby
Alors oublie les autres filles bébé, car maintenant tu roules avec une femme bébé

C'est une chanson très chaude comme beaucoup d'autres de Janet, par exemple All Nite (Don't Stop)... C'est quelque peu vulgaire mais sans dépasser les limites je trouve, maintenant il faut attendre de voir le clip...