Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «You» par Breaking Benjamin

You ()

"You", quatrième titre de Phobia, est une des meilleures chansons de l'album.

On y parle d'amour, de rupture douloureuse, la flamme ne pouvant pas etre éteinte si facilement, comme dans le refrain

Promise me you'll try, to leave it all behind (promet moi que tu essaiera de laisser tout ca derrière toi)
'Cause I have lived in hell, lying to myself (car j'ai vécu en enfer, en me mentant)
Why have I gone blind ? ( pourquoi suis-je devenu aveugle ? )
Live another life, you (vivre une autre vie, toi)

Ben Burnley (le chanteur) parle aussi de sa chute rapide, due a ce choc émotionnel

Forgive me my love, I stand here all alone ( pardonen moi mon amour, je vais rester la seul)
And I can see the bottom ( et je peux voir le sol)

Sa voix, sur les 6 "You" de la fin, pourrait laisser penser à une arrivée dans un monde parallel, sa voix se melant à la guitare Aaron Fink, pour le plus grand plaisir de nos oreilles : )

 
Publié par 5995 2 3 6 le 9 août 2006 à 21h03.
Phobia (2006)
Chanteurs : Breaking Benjamin
Albums : Phobia

Voir la vidéo de «You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

MissMurder Il y a 17 an(s) 2 mois à 18:55
5263 2 2 4 MissMurder Site web Le Chanteur c'est Ben Hurley :) Sinon j'adore leur nouvel album <3333
Hope.K Il y a 15 an(s) 9 mois à 20:43
5457 2 2 6 Hope.K Site web Une pure merveille !
Etiss Il y a 15 an(s) 5 mois à 19:27
5549 2 2 6 Etiss je luis est jamais fait atention a cette chancons et maintenent ses une de mais preferer <3
Caractères restants : 1000