Paroles et traduction de la chanson «Into Everything» par Telepopmusik
Into Everything ()
Cette chanson parle d'Amour. Elle demande à chacun d'entre nous (celui qui l'écoute) d'ouvrir son monde à toutes choses. C'est de cette facon la, que notre monde à nous s'agrandit et devient plus vaste et plus riche. Dans se monde on y rencontre principalement l'Amour. La chanteuse raconte son histoire et livre ces sentiments sous forme de symbole. Cette incroyable chanson du groupe trés novateur Télépopmusik reflète le goût de la vie, l'ouverture de soi même, de son ésprit et de son coeur, sur le monde pr y trouver l'Amour ainsi que les enivrances et les tumultes de la vie. Les paroles sont trés belles et la divine voix de la chanteuse s'accorent parfaitement sur la musique parsemé de sons "fresh", qui est un genre qui vient se placer entre l'electro minimal et la lounge.
"Into Everything"
Open your world
Into everything...
Subtle ripples forming closer
Touching me, I can’t escape
Foolishly I think I’m stronger
Then a kiss, now it’s too late
(Chorus)
Open your world
into everything...
Fully ripened I am falling
Into your hands
For you to taste
I’m like a child, my eyes are open
Ambushed by your pretty face
(Chorus)
Open your world
into everything...
Is it possible to love you
Or will this soon be washed away
By a single drop of water
In the desert I will lay
(Chorus) 3x
Open your world
into everything...
"A toute chose"
Ouvrez votre monde
A toute chose...
Des ondulations subtiles se forment tout près
A mon touché, je ne peux m'échapper
Sottement je pense que je suis plus fort
Alors un baiser, maintenant c'est trop tard
(Refrain)
Ouvrez votre monde
A toute chose...
Entièrement mûri je tombe
Dans vos mains
Pour vous pour avoir un goût
Comme à un enfant, mes yeux sont ouverts
Pris en embuscade par votre joli visage
(Refrain)
Ouvrez votre monde
A toute chose...
Est il possible de vous aimer
Ou cela sera bientôt enlevé
Par une simple goute d'eau
Dans le désert je serais couché
(Refrain) 3x
Ouvrez votre monde
A toute chose...
2
4
6
le 26 juillet 2006 à 19h07.
Voir la vidéo de «Into Everything»
Vos commentaires
J'ai essayé de faire se que je pouvais pr les parole mais vu que c assé poétique et symbolique j'ai un peu d'mal a ske la traduction ai un sens. c'est un morceau qui fait presque partie de moi telement je l'adore et telement je l'ai écouté. ca m'fais vmt plaisir qu'au moin une personne le trouve magnifique.