Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Execution Commentary» par Muse

Execution Commentary ()

Cette chanson est une B-side de Muse pas très connue, pour cause, elle n'a pas de paroles.

Execution commentary
Commentaire d'exécution

Ceci est donc, un commentaire, plutôt, comme l'avait émis Mens Mortis, un dialogue entre le chanteur (Matthew Bellamy) et des extra-terrestres. D'où les sons bizarres et incompréhensibles que prononce Matt, mais en même temps, on reconnaït dans ces bruits incohérents une intonation de dialogue, comme s'il parlait à quelqu'un, mais qu'il ne dirait pas des paroles sensées.

Cela s'explique aussi pour le goût du bizarre, du mystérieux et de l'étrange qu'a le chanteur, et les extra-terrestres en font partie (d'ailleurs on peut voir des ombres équivoques sur la couverture de l'album Absolution) et son rêve est, dit-il, de les rencontrer.
Il leur rend donc ici honneur.

On peut aussi émettre l'hypothèse qu'il se rapporte à la justice d'aujourd'hui (d'où "Execution") et voudrait ainsi dire qu'elle est incompréhensible.

<!--

 
Publié par 12265 4 4 6 le 24 juillet 2006 à 11h54.
Plug In Baby [Single]
Chanteurs : Muse
Albums : Plug In Baby [Single]

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Execution Commentary»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Fixed penalty Il y a 18 an(s) 8 mois à 22:43
12265 4 4 6 Fixed penalty C'est assez bizarre de mettre une remarque usr une chanson sans paroles, mais meme sie lle n'en a pas, elle est quand meme assez bien, elle est pas détestable.
~Made_Girl~ Il y a 18 an(s) 7 mois à 16:14
7933 3 3 4 ~Made_Girl~ Site web rah jla trouve pas cette chanson u_____u
jvais encore chercher, mais si quelqu'un veut me l'envoyer, pas de problème =]
Broken-Machine Il y a 18 an(s) 6 mois à 17:07
6130 2 3 6 Broken-Machine Site web Cette chanson est bien endisquée puisqu'elle est sur le single de Plug in baby...
Fixed penalty Il y a 18 an(s) 6 mois à 20:26
12265 4 4 6 Fixed penalty Ah ? merci de l'info, je rectifie ça tout de suite.
~Made_Girl~ Il y a 18 an(s) 2 mois à 20:32
7933 3 3 4 ~Made_Girl~ Site web je l'ai enfin!
la musique est vraiment bonne, dommage qu'il n'y ait pas de paroles..
Fixed penalty Il y a 18 an(s) 2 mois à 11:22
12265 4 4 6 Fixed penalty A noter qu'ils en jouent quelques riffs parfois en live :-)
r0ckeuzz-f0rever Il y a 16 an(s) 6 mois à 14:07
8051 3 3 5 r0ckeuzz-f0rever moi j'crois que Execution comentary et Yes please sont a peu près les mm (bizar ^^)
Muse'ziic Il y a 16 an(s) 4 mois à 18:37
8446 3 3 6 Muse'ziic Site web pas trop quand meme :-P
Freak Muse Il y a 15 an(s) 1 mois à 15:09
5265 2 2 4 Freak Muse Site web coucou tout le monde, Avis à tous les fan's du muse venez nous rejoindre sur ce forum http://muse.forumsline.com A bientot jspr
Caractères restants : 1000