Paroles et traduction de la chanson «Seven Days Without You» par Teddy Geiger

Seven Days Without You ()

7 days without you

Sitting here counting the hours
Waiting for the sun to kiss the sea
Paralyzed by the fragrance of the flowers
They remind me of you and me

(Chorus)
There's one love in a lifetime
Our two hearts of a kind
These three reasons you'll be mine
For when five and six are through
Seven days without you, Seven days without you.

Making plans just to stop the aching
Chasing thoughts from a million miles away
Hypnotized as another dawn is breaking
I rehearse the words I want to say

[Chorus]

Well I will find a way into your heart
So let me try and sleep before we know

[Chorus]

7 jours sans toi

Assis ici a compter les heures
Attendre que le soleil embrasse la mer
Paralyser par la fragrance des fleurs
Elle me rapelle toi et moi

(refrain)
Il n'y a qu'un seul vrai amour dans une vie
Nos deux coeurs ne frome qu'un
Ces 3 raisons te feront mienne
Pour quand le cinquieme et le sixieme sont passer
7 jours sans toi, 7 jours sans toi

Faire des plans juste pour arreter la douleur
Chasser les penser a 1 million de km***
Hypnotiser comme si une autre aube briser
Je prepare les mots que je veux dire

(refrain)
Il n'y a qu'un seul vrai amour dans une vie
Nos deux coeurs ne frome qu'un
Ces 3 raisons te feront mienne
Pour quand le cinquieme et le sixieme sont passer
7 jours sans toi, 7 jours sans toi

Bon, je vais trouver un chemin a ton coeur
Laisse moi essayer et dormir avant que nous sachions

(refrain)
Il n'y a qu'un seul vrai amour dans une vie
Nos deux coeurs ne frome qu'un
Ces 3 raisons te feront mienne
Pour quand le cinquieme et le sixieme sont passer
7 jours sans toi, 7 jours sans toi

cest en miles mais jai mis en km parce que la plupart du monde comprenne mieux !