Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Usé» par Saez

Usé ()

Bé fallait bien la mettre cette chanson ! une des meilleures de Saez. ya pas grand chose à expliquer, il faut juste écouter... Le plus beau c'est la fin
Mais je trouve que le "La la la... " ça gache un peu la chanson quand même

Usé par les hommes

Par le bruit qui rend fou

Usé par la vie

Par les hurlements

Usé par le silence

Usé par le vent

Usé par l'oubli

On oublie pourtant

Qu'un jour on s'est aimé

Qu'un jour on a vécu

Que la vie est passée

Que le passé n'est plus

Qu'un jour on s'est aimé

Que ce jour n'est plus

Qu'une postérité

Noyée dans l'inconnu

Usé par un monde

Qu'on ne comprends plus

Qu'on a jamais compris

Mais qui continue

A tourner encore

Tourner toujours plus

A faire tourner la tête

A nos âmes perdues

A nos coeurs qui appellent

Et hurlent au secours

Mais non y a plus de ciel

Et non, y a plus d'amour

Y a plus que des troupeaux

Des vendus, des vautours

Des vendeurs de merveilles

Des joueurs de tambours.

Usé par l'avenir

Usé par un meilleur

Qui ressemble au pire

Et oui, ça fait mal au coeur

Usé par l'ironie

Qui tua ma jeunesse

Usé par la comédie

Usé par les promesses

Usé par la folie

Usé par le dégoût

Usé d'être incompris

De marcher à genoux

Usé par l'usure

Usé par les regrets

D'avoir fui l'aventure

D'avoir fui la beauté

Te voilà qui revient

Te voilà toi mon frère

Qui me dit prends ma main

Marchons vers la lumière x2

Et le coeur plein d'espoir

Et le coeur infini

On oublie qu'il fait noir

Alors enfin on vit

Et loin de leur tambours

Et loin de l'inhumain

On redevient fou à chaque matin

Un jour on s'est aimé

Et ce jour c'est demain

Un jour d'humanité

Un jour de gloire

Un jour on s'est aimé

Et ce jour c'est demain

Un jour d'humanité

Un jour d'humain

La la la la la la la la... . .

 
Publié par 8984 3 3 7 le 7 juillet 2006 à 16h13.
God Blesse (2002)
Chanteurs : Saez
Albums : God Blesse

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Usé»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
-S- Il y a 18 an(s) 6 mois à 17:44
8707 3 3 7 -S- Subliiiimeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ! ! <3
<MawyzZ> Il y a 18 an(s) 2 mois à 15:25
5365 2 2 5 <MawyzZ> Non, non non!!!!!!!!!! >:-(
Oups
Désolé, j'me suis laissée emporter.
Mais non!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
Le "la la la la la la..." de la fin ne gâche RIEN.
Selon moi.
Selon moi, ça pourve vraiment que c'est SA chanson à Saez. Il y est à fond dedans, et il se laisse aller comme il en a envie das SA chanson.
Tout cas, moi j'l'adore. Saez et Usé.
Mais je respecte totalement vos avis.
A tout'!
I'm lOst withOut yOu Il y a 17 an(s) 11 mois à 17:08
5988 2 3 6 I'm lOst withOut yOu Pour ma part je suis tout à fait d'accord avec ~t L'ennui tue t~.
La mélancolie du début et la folie à la fin... DC'est bien lui, bien Saez :-)
Magnifique la chanson <3
Rose Hybride* Il y a 17 an(s) 10 mois à 01:15
8085 3 3 6 Rose Hybride* Une magnifique chanson de Saez,meme pas de mots pour décrire a quel point c'est une tite merveille <3 <3 <3
pink day Il y a 17 an(s) 10 mois à 11:42
11718 4 4 6 pink day Site web j'adore! j'ai mi du temps à apprécier l'album God blesse pck lé chansons st vraiment lentes mais c'est un véritable bijoux cet album!
la 1ère foi ke j'ai écouté cette chanson j'était mdr avc les "la la la la" de la fin mais fodrè surt pa lé enlevé ah ça nn!
°°Million Bubbles°° Il y a 17 an(s) 3 mois à 21:06
5488 2 2 5 °°Million Bubbles°° rah,c THE chanson qu'il faut écouter quand on est en hypokhagne,^^, ;-)
Black-x-Dreams Il y a 17 an(s) 3 mois à 21:09
5342 2 2 5 Black-x-Dreams 8-D Alors là rien a dire^^
J'étais pas fan de Saez au départ...
Mais c'est cette chanson m'a fait devenir accro aujourd'hui <3
Elle est donc tout simplement magnifique
Et le texte est tellement vrai :'-)
LaFill£_dµChat_N0ir£ Il y a 16 an(s) 6 mois à 20:22
6863 2 4 7 LaFill£_dµChat_N0ir£ Site web " Usé par les hommes Par le bruit qui rend fou Usé par la vie Par les hurlements Usé par le silence Usé par le vent Usé par l'oubli On oublie pourtant Qu'un jour on s'est aimé, Qu'un jour on a vécu, Que la vie est passée, Que le passé n'est plus Qu'un jour on s'est aimé Que ce jour n'est plus Qu'une postérité Noyée dans l'inconnu Usé par un monde Qu'on ne comprends plus Qu'on a jamais compris Mais qu'il continue A tourner encore A tourner toujours plus A faire tourner la tête A nos âmes perdues A nos c?urs qui appellent Et hurlent au secours Mais non y a plus de ciel Et non, y a plus d'amour Et plus que des troupeaux Des vendus, des vautours Des vendeurs de merveilles Des joueurs de tambours Usé par l'avenir Usé par un meilleur Qui ressemble au pire Et oui, ça fait mal au coeur ! Usé par l'ironie Qui tua ma jeunesse Usé par la comédie Usé par les promesses Usé par la folie Usé par le dégoût Usé d'être incompris De marcher à genou Usé par l'usure Usé par les regrets D'avoir...
SabibiJ Il y a 12 an(s) à 22:33
5244 2 2 4 SabibiJ Une chanson qui comme à l'habitude de Saez est superbement bien écrite.. Un réel artiste qui tire sur le poète avec sa plume magnifique..
Je ne suis pas d'accord en ce qui concerne la fin avec les "lalala", cela représente bien le tourbillonnement de sentiments qui nous assaillent et qui nous conduisent parfois presque à la folie, c'est donc tout à fait en accord avec la chanson et ses paroles.
Une chanson qui arrive droit au coeur, qui est bouleversante de vérité...
Saez, ou le meilleur artiste français qui n'est jamais existé !
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000