Paroles et traduction de la chanson «Snotty Nose Knappy Hair» par Wednesday 13

Snotty Nose Knappy Hair ()

Snotty Nose Knappy Hair - Nez Morveux Cheveux Pelliculés

Maintenant que j'ai enfin ma Little Box Of Horrors, je peux expliquer tout le Cd Rare Treat !
Donc : Snotty Nose Knappy Hair (je ne sais pas pourquoi ce n'ets pas écrit "Nappy"), est une chanson totalement inédite. C'est une démo de 1997 qui ne devait jamais sortir.
Cette chanson est aussi l'ébauche lyrique de Dressed To Depress des Murderdolls. En voici une preuve :

Couplet 1 :

I've got a snotty nose - J'ai un nez morveux
I've got nappy hair - J'ai des cheveux pelliculés
My Mummy don't love me and - Ma Mère ne m'aime pas et
My Daddy don't care - Mon père s'en fou
My Sister, she's a slut - Ma soeur est une p*te
And my Brother, he's a drunk - Et mon frère est un alcoolique*

La chanson est simple à retenir, les paroles sont simples/cool.
Le refrain est entraînant.

Refrain :

And I - I just don't care ! - Et je n'en ai rien à faire
I've got a snotty nose and nappy hair ! - J'ai un nez morveux et des cheveux pélliculés.