Paroles et traduction de la chanson «Music For A Nurses» par Oceansize

Music For A Nurses ()

Cette chanson est un hommage (comme l'indique le titre) au infirmières
Et au grand altruisme dont elles font l'usage au quotidien

Toute la chanson monte en puissance

Intro :
Longue intro instrumental de 2 minutes

1er couplet :
Le chanteur parle d'abord des sensations qu'il éprouve d'être seul dans une chambre d'hopital.
Il ressent de la sollitude et de la souffrance.
Il se surprend même à prier.
Puis se souvient de la seul chose qui l'aide à garder espoir : le sourire des infirmieres.
Il attend impatiemment leur visites.

Refrain :
Il rend hommage à la silhouette de certaines infirmières.
Pour lui, cette vision illumine sa journée,
A tel point qu'il les confont avec des anges.

2eme couplet :
Il reste en admiration devant la gentillesse et la disponibilité dont elles font preuve.
Pour lui quand il reste seul, la seule richesse qu'il admire
C'est l'amour avec lequels elles font leur travail
Et il affirme qu'il donnerait une parti de son ame
Pour ne serait-ce que les revoir un instant

Refrain :
Il ré-itère son admiration devant l'altruisme des infirmières
Mais se désole de voir que le seul moyen d'en profiter passe par la douleur.

3eme couplet :
Il explique que mêmes en rêves il recherche le bonheur ultime
Que seul le sourire des infirmières peut lui apporter.
C'est devenue une vraie drogue.
Cette admiration c'est inscruté dans son coeur
Et il qu'il aura du mal à changé son obsession