Paroles et traduction de la chanson «Trippin' (That's The Way Love Works)» par Toni Braxton

Trippin' (That's The Way Love Works) ()

Voyage (C'est comme ça que l'amour fonctionne)

Cette chanson parle des personnes qui se mèlent des histoires d'autrui pour les gâcher :
Deux personnes s'apprécient mais ne s'aiment pas forcément en amour
"Ain't nobody ever prove their love when
Things are all good
And two people are smiling"
"Personne n'a jamais prouvé leur amour lorsque
Tout est bien
Et deux personnes sourient"

"We say things that we don't mean
And that's the way love works out sometimes
He trippin
She trippin
And we both be trippin mayne"
"Nous disons des choses que nous ne pensons pas
Et c'est comme ça que l'amour fonctionne des fois
Il voyage
Elle voyage
Et nous voyagons tous ensemble"

Cette chanson a des sonorités dramatiques, la voix grave de Toni y contribue. C'est une musique très R&B, comme presque tout son dernier album mis à part quelques ballades très jolies. "Trippin'" en est le second single, sorti uniquement aux USA.
Autres titres conseillés : Midnite et Finally.