Paroles et traduction de la chanson «Je Te Souhaite à Mon Pire Ennemi» par Cali

Je Te Souhaite à Mon Pire Ennemi ()

Cette chanson est tout simplement "bellissima" c'est pourquoi je ne vous dirais qu'une chose : écoutez la ! Ca ne sert à rien d'avoir une explication tant les mots sont forts et justes, et une explication viendrait gacher la chanson. Ce pourquoi je vous conseillerai d'écouter un extrait sur un site quel qu'il soit, et d'acheter l'album en suite ; ) (pas de téléchargements pour Cali ! ). Mention spéciale pour la musique qui est aussi violente que le texte. Bref, personnellement, c'est ma chanson préférée =)

Je te souhaite à mon pire ennemi
Oh oui je t'imagine agrippée à son bras
Prête à éventrer à tout moment
L'espèce de bout d'amour
Qu'il essaie de construire

Pardonnez-moi de rire
Mais j'imagine ce type
Enveloppé dans sa détresse extrême
Ressassant toutes les manières
De se foutre en l'air

Te traînant à son bras
Laide la bave aux lèvres
Comme un pitbull sans muselière
Je te souhaite à mon pire ennemi

Je voudrais presque le sauver
Lui tendre la main le réconforter
Lui dire combien je sais qu'il souffre
Et qu'il n'a pas fini de mourir plusieurs fois

Tes doigts sont des couteaux
Tes yeux des lance-flammes
Alors je l'imagine s'extirper en lambeaux
De ce qu'il te reste de charme

Je te souhaite à mon pire ennemi {x3}...

Lentement je le vois chavirer
Lentement l'entendre sombrer
Se noyer dans l'océan de larmes que tu lui auras tiré
Le voir vieillir et se ratatiner
A chercher la sortie
Qu'il ne trouvera jamais
Je te souhaite à mon pire ennemi

Je te souhaite à mon pire ennemi {x3}...

Je veux le voir souffrir sous le souffle gris de ta perversité
Je veux le voir mourir comme tu m'as tué
Et je veux qu'il avance épuisé harassé le dos voûté
Dans le bourbier de ses remords
Qu'il se demande pourquoi ce jour-là il t'a ramassée
Je veux le voir mourant et les paupières tristes
Qu'il se demande encore

Je te souhaite à mon pire ennemi {x3}...

Je veux le voir brisé
Que le diable l'emporte
Je suis le veuf d'une traînée
Qui n'est pas encore morte