Paroles et traduction de la chanson «Y'en A Marre Des Pauvres» par Didier Super

Y'en A Marre Des Pauvres ()

L'intro de cette chanson critique le fait qu'une musique n'est maintenant créée que dans un but commercial
"Ouais c'est p'tét' plus commercial quoi
J'sais pas on demande au producteur ou...
Nan on l'emmerde ? Ok"

Après la suite de la chanson dénonce la pauvreté. Bien sûr, quand Didier Super a ici l'air de critiquer les pauvres en fait il critique les riches car c'est à cause d'eux qu'il y a des pauvres
"Les pauvres quand ils travaillent
Ils enrichissent les riches"

Il fait semblant de critiquer les pauvres mais utilise pour ça des exemples débiles ^^
"Y'en a marre, marre des pauvres
Et quand y jouent au loto y réfléchissent même pas à ce qu'ils cochent"
Comme le loto est un jeu de hasard, il n'y a pas besoin de réfléchir aux chiffres à cocher, donc cet exemple montre que ce n'est pas de la faute des pauvres eux-mêmes si ils sont pauvres mais c'est plutôt la faute de la société actuelle, qui ne pense qu'au bien-être des riches (l'argent va à l'argent comme on dit) et creuse les inégalités.

"Et puis c'est sûrement la faute des pauvres si y'a de la misère"
En effet, qui dit misère dit forcément pauvres, car sans les pauvres par logique il n'y aurait pas de misère

Comme autre exemple "débile" donné il y a
"Ils sont maigres
[... ] Ils font chier
Ils mangent encore plus mal que nous"
Eh oui, les pauvres sont maigres car ils n'ont pas les moyens de s'acheter à manger, et donc dans le même temps ils mangent mal si ce n'est pas du tout pour certains.

"Plein plein plein
Y'en a trop plein le cul"
Il y a de plus en plus de pauvres étant donné que la vie devient de plus en plus chère (comme le logement par exemple) et que personne ne fait rien pour que ça s'arrange (merci quand même à Coluche et aux Restos Du Coeur car sans ça ce serait
Encore pire, alors imaginez un peu... )

"Les pauvres vaut mieux qu'tu les aies dans la poche
Parce que sinon, un jour ben ils te les font les poches"
Les pauvres, n'ayant rien, se disent qu'ils n'ont rien à perdre à se mettre à voler ou commettre d'autres délits, leur vie ne peut en effet que "s'améliorer" : ils auront de quoi manger, etc... donc ils le font.

Donc, Didier Super fait ici une "belle" image du monde d'aujourd'hui. Les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent avec le temps. Il y a alors plus de pauvres que de riches. La pauvreté est un fait et ce n'est pas prêt de s'arrêter avec l'évolution de la société. Aujourd'hui voir un SDF dans la rue n'est pas une surprise. Et de nos jours ce sont de plus en plus de jeunes qui se retrouvent à la rue, et le pire c'est que ça n'inquiéte personne...
Comme phrase finale à cette chanson on pourrait dire, mais où va le monde ?

Attends, attends, hey qu'est ce qu'on fait pour le refrain

On dit quoi euh... y en a marre des pauvres ou y en a plein le cul des pauvres ?

Ouais y'en a plein le cul des pauvres moi j'trouve c'est mieux, mais euh...

Ouais y en a marre des pauvres c'est pt'être plus joli, ouais c'est pt'être plus commercial

Ouais euh... ché pas on demande au producteur ou... nan on l'emmerde ?

Ok bon ben on... non ok on verra pendant laisse tomber envoie on va voir...

Y en a... merdeuh...

Y'en a marre marre des pauvres

Les pauvres ils font aucun effort pour devenir riche

Y'en a marre marre des pauvres

Et quand ils jouent au loto

Ils réfléchissent même pas à ce qu'ils cochent

Y'en a marre marre des pauvres

Et puis c'est sûrement la faute des pauvres

Si y'a de la misère

Marre des pauvres, marre des pauvres

Y'en a nanana...

Y'en a marre des pauvres (Oh oui)

Marre des pauvres, marre des pauvres

Y'en a nanana...

Y'en a marre des pauvres... et... y'en a marre...

Les pauvres quand ils travaillent

Ils enrichissent les riches

Du coups faut pas qu'ils s'étonnent bah s'ils sont toujours aussi pauvres

Marre des pauvres, marre des pauvres

Ils font chier

Marre des pauvres, marre des pauvres

Ils font chier, ils font chier

Ils mangent encore plus mal que nous (Hey ! ! ! )

(Hey tu peux taper dans tes mains, ouais, en écoutant ton disque

Allez vas-y fais-le ça va faire super)

Plein plein plein

Y'en a trop y'en a plein

Plein plein plein

Y'en a trop y'en a plein

Le cul

Y'en a marre marre des pauvres

Hey les pauvres arrêtez de vous plaindre

Vous gâchez le bonheur des riches

Y'en a marre marre des pauvres

Heureusement les très très riches

Tout le monde ils s'en foutent

Y'en a marre marre des pauvres

Et c'est facile de se plaindre

Quand on sait qu'on est la majorité

Marre des pauvres

Nan parce que t'sais

Ca en fait j'ai réfléchi à un truc là

C'est euh...

Entre donner dix balles

Dix francs tu vois à un seul pauvre ou tu donnes un franc à dix pauvres

Bah moi j'préfère donner un franc à dix pauvres, tu vois ?

Parce que ça fait euh plus de pauvres qui t'aiment bien, tu vois ?

Et puis j'vais t'dire, les pauvres

Vaut mieux les avoir dans la poche

Parce que si tu les as pas les as pas dans la poche

Bah un jour ils te les feront

Les... les poches