Paroles et traduction de la chanson «Hit Me With Your Light» par Ryan Cabrera

Hit Me With Your Light ()

Dans le premier couplet Ryan explique qu'il est perdu sans la lumière de sa copine (sous-entendu sans elle) et qu'elle lui manque, qu'il aimerait bien retourner en arrière. Il voudrait être aimé.
Hit me with your light
Frappe moi avec ta lumière
I'm lost without your (... )
Je suis perdu sans la tienne (... )
I miss the way it was (... )
Ce que nous étions me manque (... )

Dans le refrain Ryan se demande si sa copine sera là pour l'aider s'il chute :
Hit me with your light
Frappe moi avec ta lumière
Will you catch me if I fall ?
Me rattraperas-tu si je tombe ?
I would give my life
Je donnerais ma vie
If it meant anything at all
Si ça ne signifiait rien du tout
Lord help me carry on
Dieu aide moi à continuer
Will be there when I'm gone ?
Seras-tu là quand je partirai ?