Paroles et traduction de la chanson «A Place For The End» par Dear Whoever

A Place For The End ()

regarder dans ces yeux craintifs,
pour voir une douleur.
cette âme mon cher (qui est la mienne)
les ombres sont au dessus
ce n'est rien maintenant
et ce ne sera rien à la fin
oh rien a la fin
oh je suis a genoux
je prie s'il te plait*

(explication du refrain)
y a-t-il un endroit pour la fin ?
tue moi maintenant
tue moi maintenant
y a-t-il un endroit pour la fin ?
je suis a genoux
je prie s'il te plait

pourquoi ? pourquoi ? dit moi pourquoi ?*

s'il te plait seigneur je prie
ne me laisse pas seul
je sais que tu es là
et je ne suis pas tout seul
bien que je perd la vue
a cause de toutes ces larmes
aide moi juste
à travers toutes mes peurs
et tous ces souvenirs
tous ces souvenirs...

(explication du refrain)

parfois je tombe
parfois j'oublie tout
parfois... tue moi maintenant*

(explication du refrain)

(s'il te plait seigneur je prie
ne me laisse jamais être seul
je sais que tu seras de mon côté
je ne suis pas tout seul
quand je perd la vue
a cause de toutes mes craintes
je penserai a toi (seigneur)
et il n'y aura pas plus de larmes
comme je m'étends
aide moi a oublier ces tragédies
retournant mes souvenirs
Amen)

remarque personel : j'ai expliquer la chanson comme je comprennais du mieux que je pouvais.