Paroles et traduction de la chanson «Sometimes» par The John Butler Trio

Si tu veux simplement savoir quelque chose
Il te suffit de me le demander
Car malgré les couchers de soleil tout autour de nous
La vérité est parfois si évidente

Je sais que tu as connu des moments difficiles
Oui, j'en ai connu moi aussi
Et si j'ai pensé que la vérité était parfois dure à entendre
Il est encore plus dur de l'ignorer

Ce n'est pas inévitable
Tu n'as pas à t'occuper de ce que les gens peuvent dire
Tu dois seulement suivre ton coeur
Dès maintenant, yeah man, dès le début

Je sais qu'on ne se regarde pas toujours dans les yeux
Peut-être parce-que nous sommes après quelque chose de différent
Mais si on ne peut pas se regarder en face
Oui, tu le sais, autant être aveugle

Ca ne veux pas dire que l'un de nous ai tort man
Ca ne veut pas dire que l'un de nous ai raison
Ca ne veut pas dire (yeah) qu'on s'entend bien
Simplement parce que l'on ne se bat pas

Je me sentirai bien parfois, mal parfois
On est souvent entre les deux et surtout au milieu
Tu te sentiras bien parfois, mal parfois
On est souvent entre les deux et surtout au milieu
Je me sens bien parfois, tu te sens mal parfois
On est souvent entre les deux et surtout au milieu
Tu te sens bien parfois, je me sens mal parfois
On est souvent entre les deux et surtout au milieu