Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ben T'es Con» par Didier Super

Ben T'es Con ()

Ici, Didier Super critique les gens qui sont vraiment cons.

On commence avec le toujours con, le con de base mais qui le fait pas trop exprès, il est con mais ne le sait pas, c'est pour ça que c'est un imbécile heureux :
"T'as commandé un steak-frites alors que
T'aimes pas les frites et en plus t'es végétarien
Eh ben t'es con ! "

Ces cons là ce sont les plus courants.

Mais il y a aussi les gens qui sont cons parce qu'ils sont trop gentils. Qui dit trop gentil dit trop con d'ailleurs. Là on a l'exemple d'un garagiste isolé du monde et qui ne roule pas ses clients alors qu'il pourrait très bien le faire et donc gagner plus
"T'es resté honnête avec les gens
Alors que t'es l'seul garagiste à trente bornes à la ronde
Eh ben t'es con ! "

Dans le même genre, il y a les gens qui se tuent au travail pour gagner un salaire de misère alors qu'ils savent qu'ils pourraient exercer un métier certes malhonnête et illégal mais quand même mieux payé. Ils sont donc cons de ne pas le faire
"Tu préfères bosser à la chaîne
Alors que tu t'ferais dix fois plus si tu vendais du shit
Eh ben t'es con ! "

Comme dans la plupart des chansons de Didier Super, il y a un foutage de gueule total sur Johnny Hallyday ^^ Le fan de Johnny est stéréotypé : c'est selon lui un gros beauf qui ne pense qu'à son idole et ne vit qu'avec et pour le rockeur
"Et toi Johnny Hallyday tu t'es jamais d'mandé
Pourquoi ton prénom c'est devenu une expression
Eh ben t'es con ! "

Morale : Comme le dit l'intro de cette chanson, quand on a des amis qui ont plein de problèmes faut pas essayer de les aider parce qu'après ils ne vont pas essayer de s'en sortir tout seul et ils vont tout le temps faire appel à nous

Alors cette chanson euuuh c'est une chanson pour dire que quand on a des copains ou même des... des supers amis, nos meilleurs amis qui sont dans la merde, et ben la meilleure façon de les aider c'est de les laisser le nez dans leur merde !

Ok parce que ben parce que comme ça ils apprennent à pas compter toujours sur les autres... pour se démerder.

Sauf que moi Didier Super, et ben des fois c'est plus fort que moi : quand je trouve qu'ils sont cons et ben je leur dis, j'espère que ça les aide un peu.

T'as commandé un steak-frites

Alors que t'aimes pas les frites et en plus t'es végétarien

Et ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Merci !

Et ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

La suite...

T'es resté honnête avec les gens

Alors qu't'es l'seul garagiste à trente bornes à la ronde

Et ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

C'est ça !

Eh ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Ok on y va !

Tu préfères bosser à la chaîne

Alors que tu pourrais te faire dix fois plus si tu vendais du shit

Eh ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Merci !

Eh ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Allez, plus fort !

Et toi Johnny Hallyday tu t'es jamais d'mandé

Pourquoi ton prénom c'est devenu une expression

Et ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Eh Johnny et ben t'es con !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Pom pom pom eh ben t'es con con

Pum pompompom t'es trop trop coooooooooooooonnn !

Tu préfères aller à la messe tous les dimanches Madame

Alors que ta place, c'est à l'hospice

Et ben t'es conne !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Ouais merci pour elle !

Et ben t'es conne !

OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIISSS

Allez, pour toutes les vieilles !

Tu préfères te taper ta femme

Alors que t'as les moyens de te payer une pute

MERCI !

 
Publié par 18832 5 5 7 le 25 juin 2006 à 20h39.
Vaut Mieux En Rire Que S'En Foutre (2004)
Chanteurs : Didier Super

Voir la vidéo de «Ben T'es Con»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

(Sabrina) Il y a 18 an(s) 8 mois à 21:05
18832 5 5 7 (Sabrina) Site web Comme va surement le signaler metalpunker, "Les paroles de cette chansons proviennent de la version démo et non de l'officielle"
Cthulhu Misanthropia Il y a 18 an(s) 8 mois à 12:02
8042 3 3 6 Cthulhu Misanthropia Site web Le pire, c'est que c'est vraiment le cas...
(Sabrina) Il y a 18 an(s) 8 mois à 13:46
18832 5 5 7 (Sabrina) Site web Donnez moi les paroles officielles alors ! Je demande que ça ! :-D
metalpunker Il y a 18 an(s) 8 mois à 17:38
15824 4 4 7 metalpunker Site web Je me réécoute le Cd et je t'envoie cela dès que je le peux, ok ?
Je suis une Mouette Il y a 18 an(s) 8 mois à 19:16
16785 4 5 7 Je suis une Mouette Site web LOL il m'a l'air très drole ce Didier Super, ça fait plusieurs explications que je lis...Dis Sab, t'abandonnes pas notre Lolo nationale ?
(Sabrina) Il y a 18 an(s) 8 mois à 10:41
18832 5 5 7 (Sabrina) Site web Mais nan je l'abandonne pas ehhh j'oserai pas elle est toute ma vie <3 <3 <3 <3
Mais je voulais mettre l'album de Didier Super d'abord et après promis je m'attaque à Lorie notre Déesse !

metalpunker : d'accord, merci ;-) parce que sur internet il y a que les paroles des versions démo c'est pour ça, donc pour l'instant je laisserai celle la et dès que tu m'auras passé les bonnes (on a le temps quand meme hein, je sais que tu dois avoir autre chose à faire ;-) ) je modifierai les explications :-P
Je suis une Mouette Il y a 18 an(s) 8 mois à 22:32
16785 4 5 7 Je suis une Mouette Site web Oui c'est vrai ! J'avoue que moi aussi je fais des infidélités à Lorie avec Cali ou Jewel... :-D
metalpunker Il y a 18 an(s) 8 mois à 12:13
15824 4 4 7 metalpunker Site web Je t'enverrais celle de Ben T'es Cone demain, les autres chansons, on verra plus tard.

Puis vaut mieux faire des infidélités a Lorie qu'a certains autres artistes
Looes Il y a 17 an(s) 2 mois à 19:06
5268 2 2 4 Looes Site web très drôle l'expliquation ... !
Caractères restants : 1000