Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Gonna Breakthrough (feat. Brook)» par Mary J. Blige

Gonna Breakthrough (feat. Brook) ()

Mary J Blige – Gonna Breakthrough

Couplet 1 :
Ce premier couplet invite à la fête.
En effet, Mary J Blige invite tout le monde à venir danser et s'éclater après les moments difficiles (stress, disputes).
Elle dit que les temps sont durs et qu'on a tous besoin de faire la fête pour décompresser.

Refrain :
C'est un petit refrain de 3 phrases répétées plusieurs fois.
Elle affirme ici ne vouloir forcer personne mais elle veut aller de l'avant et emmener tout le monde là où tout va mieux.

Couplet 2 :
Là encore elle explique que tout le monde passe des sales moments mais il faut savoir libérer son esprit et laisser la musique s'emparer de toi.

Refrain X2

Couplet 3 :
Elle veut que tout le monde fasse la fête jusqu'au petit matin, que tout le monde se lâche.
Elle souhaite qu'on libère notre corps, notre esprit pour après avoir la garantie que tout ira bien mieux.

Couplet 4 :
M. J. B rap en disant qu'elle veut que tout le monde danse, lève les bras.
Elle parle de cette chanson comme une bombe dans les boites, que c'est du bon son du quartier et que c'est un don de Dieu.
Tel une reine elle veut nous conduire à faire la fête, elle encourage tout le monde à s'unir sur le dance floor, de faire voler les bouteilles en éclat et que tout le monde se déchaine.

 
Publié par 19052 4 4 7 le 29 juin 2006 à 14h29.
The Breakthrough (2005)
Chanteurs : Mary J. Blige

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

B*Yas Il y a 18 an(s) 7 mois à 23:17
11535 4 4 6 B*Yas J'me rappelle plus comment elle était la zik', j'vais la réécouter puis j'donnerais mon avis lool :-D
B*Yas Il y a 18 an(s) 7 mois à 22:49
11535 4 4 6 B*Yas Ah ouais j'aime bien... C'est très détendant juste avant de commencer à faire la fête, on devrait donner comme genre à cette zik' B-4Party :-D
Caractères restants : 1000