Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Astro Zombies» par My Chemical Romance

Astro Zombies ()

Oh, all I want to know Je veux tOut cOnnaitre
All I want tOut je veux

With just a touch of my burning hand Avec juste un peu de ma combustion
I send my astro zombies to rape the land j'envoie mes astro zombis pour violer la terre
Prime directive, exterminate la directive principal, exterminer
The whole human race entierement la race humaine

And your face drops in a pile of flesh Et votre visage passe a traver une pile de chair
And then your heart, heart pounds Et ensuite votre coeur, des livres du coeur
Till it pumps in death Avant qu'il ne pompe dans la directive
Prime directive, exterminate Principale mortelle, exterminer
Whatever stands left N'importe quels stands quittés

All I wanted to say j'ai vOulu tOut dire
And all I gotta do et tOut je gOtta
Who'd I do this for qui voudra que je le face pour
Hey, me or you he, moi ou toi

And all I wanted to say Et j'ai vOulu tout dire
And all I gotta do et tout je gotta
Who'd I do this for qui voudra que je le face pour
Hey, me or you he, moi ou toi

Oh, all I want to know Oh, je veux tout savoir
All I want je veux tout

With just a touch of my burning hand Avec juste un peu de ma combustion
I'm gonna live my life to to destroy your world je vais vivre ma vie à détruire votre monde
Prime directive, exterminate directive principal, exterminer
The whole fuckin' race le tOut de vOtre putin de race

Then your face drops in a pile of flesh Alors votre visage passe voir une pile de chair
And then your heart, heart pounds Et ensuite votre coeur, des livres du coeur
And it pumps in death Avant qu'il ne pompe dans la directive
Prime directive, exterminate Principale mortelle, exterminer
The whole fuckin' place well tOute la putin de bonne place

All I wanted to say j'ai voulu tout dire
And all I gotta do Et tout je gotta
Who'd I do this for qui voudra que je le face pour
Hey, me or you he moi ou toi

And all I wanted to say et j'ai voulu tout dire
And all I gotta do et tout je gotta
Who'd I do this for qui voudra que je le face pour
Hey, me or you he, moi ou toi

Oh, all I want to know Oh, je voudrai tout savoir
All I want to know je voudrai tout savoir
All I want to know je voudrai tout savoir
All I want oh je voudrai tout Oh
Go aller

 
Publié par 5420 2 2 5 le 26 juin 2006 à 17h23.
Tony Hawk's American Wasteland [BO]
Chanteurs : My Chemical Romance

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
melle-punks-love Il y a 18 an(s) 4 mois à 11:33
5420 2 2 5 melle-punks-love Site web He My chemical&co enfete c'est grace a cette chenson quon c'est rencontrer...
ma poisskai te ma tite drogue comme Mcr c'est pareil
jtm for for for for for for for for for
et moi aussi j'aimerer gouter le parfum au miel de tes levre... :-° <3
My chemical&Co Il y a 18 an(s) 4 mois à 18:50
5299 2 2 4 My chemical&Co Site web Ouai, jai eu de la chance de rencontré une fille aussi génial
Mtn je peu plus me passé de toi...c fini...jte laisserai jamais partir ma belle
Je T'aime fort, très fort mm^^
bizou partt ma chewi
melle-punks-love Il y a 18 an(s) 4 mois à 10:34
5420 2 2 5 melle-punks-love Site web Te mOn ange a mOi ta pas interrer a me laisser sans tOi je suis plus rien si tu meur je meur si je meur tu meur Je taime mOn ange
*°¤BubblE Wrap¤°* Il y a 18 an(s) 1 mois à 21:57
5939 2 3 5 *°¤BubblE Wrap¤°* Site web VOTEZ POUR MY CHEMICAL ROMANCE SUR VIRGIN.NET/MUSIC/AWARDS2006/BESTGRO UP
hagrid..... Il y a 18 an(s) à 16:49
9274 3 4 6 hagrid..... Site web Super chanson de MRC! :-P mais perso je préfère celle de The Misfits! <3
*°¤BubblE Wrap¤°* Il y a 17 an(s) 6 mois à 23:53
5939 2 3 5 *°¤BubblE Wrap¤°* Site web VOTEZ pour MY CHEMICAL ROMANCE sur http://www.musiqueplus.com/emission s/ucc/index.php
Christian + Gloria Il y a 17 an(s) 4 mois à 17:08
5368 2 2 5 Christian + Gloria Site web La premiere chanson que j'ai entendue :'-) vivement le 4 novembre
Just_Love_The_Devil Il y a 17 an(s) 3 mois à 21:17
5302 2 2 4 Just_Love_The_Devil Site web PUISSANT!!
J'adore cette song <3 <3 <3 <3
¤Bull'ee¤ Il y a 16 an(s) 10 mois à 11:42
7032 2 4 7 ¤Bull'ee¤ Site web tres mauvaises traduction pour une chanson si fabuleuse
quand on ne sait pas faire autre chose que tu mot a mot, on laisse la traduction a ceux qui savent le faire!!

genialissime chanson quand meme
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000