Paroles et traduction de la chanson «Last Night» par Ryan Cabrera

Last Night ()

Dans " Last Night " Ryan parle de la dernière nuit qu'il passe avec sa petite amie car après ils vont rompre.
La raison pour laquelle ils vont rompre c'est parce qu'il pense ne pas avoir besoin d'elle. Il se demande aussi si cela est arrivé parce qu'il ou elle auraient changé comme on peut le voir dans les ponts :
Do you believe that things/people can change ?
Penses-tu que les choses/les gens peuvent changer ?
Do you believe they stay the same ?
Crois-tu qu'elles/ils restent les mêmes ?
‘Cause I don't need your light to light my way
Parce que je n'ai pas besoin de toi pour éclairer mon chemin
I don't need it I'm wide awake
Je n'en ai pas besoin je suis tout à fait réveillé

Dans le refrain Ryan explique que cette nuit sera la dernière :
Last night's the last time
La dernière nuit sera la dernière fois
I'll shut my eyes
Je fermerai mes yeux
I wanna leave my best side behind when I'm go
Je veux laisser mon meilleur côté quand je partirai
I want you to know
Je veux que tu (le) saches