Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «197666 (Stupid Radio Edit Live)» par Wednesday 13

197666 (Stupid Radio Edit Live) ()

197666 (Uncomfortably Dumb Version) [Acoustic Local Radio Performance]

Cette version de 197666 est acoustique est joué pour la radio.

Ca commence avec un Dialogue entre le présentateur de la Radio et Wednesday 13

Le présentateur :
[... ] Do you have a 2-minutes song ?

Wednesday 13 :
2-minutes song ? Alright (Seaweed pousse des cris de p*tasse à des moments)
[... ] That's right here ? ! The song is called : 197666, year I was Born

Le présentateur :
(un peu troublé. . )
Ok !

Wednesday 13 :
Guy's r'you ready ? [... ] You must say : "Hey Oh Let's Go ! " (Hommage aux Ramones certainement)

----------------------

La chanson commence. On entend que des percussion (ça durera comme ça toute la chanson).
Donc cette version, sans le vouloir à des côtés Rap.

Wednesday 13 fait participé l'équipe radio :
Alright everybody put the hands, in the air ! Let's go !

Les mots comme "bitch" dans la chanson sont censurés d'une manière très bizarre :
" '76, born a son of a *AAAAAAAAAHHHHHH* "

Donc Seaweed pousse de grands cris de gogole.

 
Publié par 14267 4 4 6 le 16 juin 2006 à 20h10.
Little Box Of Horrors (2006)
Chanteurs : Wednesday 13

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

LucasR Il y a 18 an(s) 9 mois à 20:11
14267 4 4 6 LucasR Site web Mon Dieu j'adore cette version!!! :-D <3


Ahh et demain je reçois normalement ma Little Box Of Horrors :-) <3 !!!!
*Wednesday13* Il y a 18 an(s) 9 mois à 00:13
5929 2 3 5 *Wednesday13* Chanceuuuux !Moi je l'ai vu a 32£ :-( J'aimerai trop l'avoiiiir 8-|
LucasR Il y a 18 an(s) 9 mois à 18:08
14267 4 4 6 LucasR Site web Oui ben amazon.fr me l'as toujours pas envoyé :-X >:-( .
J'attendsssss
*Wednesday13* Il y a 18 an(s) 9 mois à 19:28
5929 2 3 5 *Wednesday13* Si tu l'as pas, commande sur la Fnac :-D

Tu l'as payé combien ? :-O
Moi c'est après que je l'achetrai le best of de Manson avec les clips, et le DVD God, Guns, and Gouvernment :-D
LucasR Il y a 18 an(s) 9 mois à 07:39
14267 4 4 6 LucasR Site web Ben je l'ai réservée le 15 avril sur amazon.fr pour 30€ environ.
Ils devaient me l'envoyer le 15 Juin, donc très tard et je devais la recevoir le 16 ou 17 Juin.
Ensuite si 3 jours après la livraison tu l'as pas, faut relancer amazon.fr

Je l'aurai samedi prochaine normalement alors! ;-)
*Wednesday13* Il y a 18 an(s) 9 mois à 18:21
5929 2 3 5 *Wednesday13* tu l'as maintenant ça veut dire ? :-D
LucasR Il y a 18 an(s) 9 mois à 12:17
14267 4 4 6 LucasR Site web Non :-(

Il m'ont oubliés parce que je l'avais commandée trop tôt. >:-(

Alors j'ai dû la recommandée, je l'aurai jeudi je pense, mais là je l'aurai vraiment! :-D :-D
*Wednesday13* Il y a 18 an(s) 9 mois à 20:30
5929 2 3 5 *Wednesday13* Tu me diras comment c'est >.< c'est nul quand meme =(
Caractères restants : 1000