Paroles et traduction de la chanson «Hypnotic» par Craig David

Hypnotic ()

Thème de la chanson : une rencontre en boite de deux personnes… il ne faut pas chercher une grande profondeur dans le texte. . ça c'est sur. .

Couplet 1
Tout se passe dans une boite.
Un jeune homme remarque une fille qui se déhanche sur la piste, elle est très jolie très sexy et donnerait envie à n'importe quel homme de venir l'aborder.
Il affirme ne jamais avoir vu une telle fille avant et aimerait avoir la chance de passer un petit moment en sa compagnie.

Pré refrain :
Il dit que cette fille est vraiment charmante, qu'il aimerait la connaître parce que ses atouts féminins sont vraiment hors du commun.
Il la trouve exceptionnelle à tout point de vue et il souhaiterait qu'elle ne s ‘arrête pas de danser pour le moment parce qu'elle brise définitivement toutes les règles.

Refrain :
Il dit que cette fille est captivante, envoûtante notamment parce qu'elle est superbe quand elle danse.
Elle lui fait donc beaucoup d ‘effet.
Il essaie de se contrôler en disant qu'il ne devrait pas être dans cet état à cause de cette fille mais il n'y arrive pas parce qu'elle a trop de sex-appeal.
Il dit qu'elle est tellement belle que toutes les filles l'envient mais il affirme qu'elle ne s'arrêtera pas pour autant parce qu'elle est magnifiquement sexy.

Couplet 2 :
Tentative d'approche du jeune homme.
Il est dit qu'il n'a pas le temps de boire un verre, il ne veut pas laisser filer la chance de lui parler et de tout perdre.
Il essaie de garder son calme pour aller lui parler, lui dire qu'elle est vraiment sensationnelle et qu'il ne peut pas s'empêcher de la regarder au moindre de ses mouvements.
Plus il se rapproche d'elle plus il en devient fou et il se décide enfin à l'aborder.

Pré refrain :
Il commence par lui dire qu'il la trouve très belle, que son corps lui donne des frissons, qu'il aimerait lui parler et surtout qu'elle reste telle qu'elle est.

Refrain

Couplet 3 :
On sent la stupéfaction du jeune homme par rapport à cette rencontre.
Il pensait avoir tout vu mais tout a changé cette fameuse nuit où a eu lieu la rencontre.
Quand il la regarde, elle lui retourne le cerveau.
Il sait que cette situation est complètement folle mais il veut qu'elle fasse partie de sa vie

Refrain