Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Step Into My World» par Jennifer Lopez

Step Into My World ()

Step Into My World/vient dans mon monde
Tres jolie chanson de j. lo
Dans la chanson jennifer demande a son amoureux de l'embrasser la caresser et prendre soin d'elle
Elle lui demande de venir dans son monde un monde de caresse d'amour et de comprehension
Avec des millions de possibilites pour leur couple
Avec une odissey de reve et des fantasmes realisable
Elle lui dit de fermer les yeux et il y sera
J'aime bien la musique et tout sa c'est assez envoutant et puis bon jennifer sait quand meme faire de la musique

Step into my world
Viens dans mon monde
Uh-huh, yeah, yeah
Ouais
Whooaaaa
Wow
Uh-huh, yeah, yeah
Ouais
Whooaaaa
Ouais

I know you
Je te connais
Better than you know yourself, baby
Mieux que toi meme bébé
Why do you
Pourquoi
Try to resist what you want, honey
Essaye tu de resister qu'est ce que tu veux bébé
I want you
Je te veux
To give me what I need, listen closely
Donne moi ce dont j'ai besoin ecoute

Pont :

I need you to
Je te veud
Hold on me
Tient moi
I need you to
Je veux que tu
Kiss on me
M'embrasse
Feel your body
Sentir ton corps
Next to me
Pres de moi
I want you to
Je te veux
I need you to
j'ai besoin de toi
Want you to give
Je veux que tu me donne
Into me
Viens
I will bring
Je te ramenerais
You if you just
Si tu

[Chorus : ]
[Refrain : ]
Step into my world
Viens dans mon monde
Where there's countless things to see
Ou il y'a plein de choses a voir
Endless possibilities
Plein de possibilité
Let me take you to a place where desires flow deep
Laisse moi t'emmener ou on est libre de s'exprimer
See an odyssey of dreams
Voir une oddyssey de reve
And the best of fantasies
Et les meileurs fantasme
All this for your eyes only
Tout ça pour tes yeux
Ooh, step into my world
Ooh viens dans mon monde

Close your eyes
Ferme tes yeux
And let your feelings now take over
Et laisse tes sentiments prendre le dessus
It's alright
ça va
I'm intoxicating you though you're sober
Je suis drogué a toi tu es ma drogue
You inside
Interiereument
The thought alone is so overbearing
Le fait d'etre seule me fais peur
Boy tonight
Bébé ce soir
You just follow my lead from here and
Suis moi et

Bridge
Pont :

Chorus :
Refrain

Where there's no reality
Ou il n'y as pas de realitée
Time itself means nothing
Le temps ne veut rien dire
It's so hypnotizing
C'est envoutant
It brings you to a state of natral high
ça t'emmene a un ett jamais encore connu
See how my words, they get to ya
Tu m'entend
Yes, that's it, hold on to it
Ouais c'est ça retient ça
Ooh, welcome to my world
Ohh bienvenue chez moi

Chorus
Refrain

Uh-huh
Hein hein
Whoooa
Wow
Uh-huh
Hein hein
Whoooa
Wow

 
Publié par le .
Rebirth (2005)
Chanteurs : Jennifer Lopez
Albums : Rebirth

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

B*Yas Il y a 18 an(s) 8 mois à 22:06
11536 4 4 6 B*Yas Alors, J.Lo c'est une tueuse, très bonne chanson !! Son album aurait vraiment mérité le succès >:-( !!!! Désolé, y en a qui ont trop tendance à attendre de J.Lo un chef-d'oeuvre musical qui en ferait une révolution ! Mais moi je dis non, Jennifer fait son truc tranquille et ça donne un album super agréable à écouter avec des chansons bien calculées ! Moi, perso j'aime beaucoup même si elle fait pas 40 octaves (je sais que ça existe pas : façon de parler) avec sa voix ! Ce qui est vraiment bien c'est qu'elle n'en fait pas des masses et on arrive à accrocher... Alors, moi je dis bravo pour son album et un petit clin d'oeil à "(Can't Believe) This Is Me" qui est magnifique... Et aussi, très bonne actrice la J.Lo mais je crois qu'elle s'est fait connaître comme ça, j'me rappelle dans les années 90 dans le film "Jack" :-D
Mamzelle En Manque Il y a 18 an(s) 7 mois à 20:20
8151 3 3 6 Mamzelle En Manque Site web Belle chanson ...
Dreams Dreams Il y a 18 an(s) 7 mois à 22:40
12906 4 4 7 Dreams Dreams Site web tro bien la chanson
Chiziana Il y a 18 an(s) 5 mois à 19:25
5421 2 2 6 Chiziana Site web j'aime beaucoup le rythme de la chanson a sa superbe voix

merci pour la traduction sa aide pour mieucomprendre la chanson <3
AmbitouisGirl Il y a 16 an(s) 7 mois à 23:48
9415 3 4 6 AmbitouisGirl 8-D le son est bien , mais niveau lyric elle n'ets pas aller loin :-(
Caractères restants : 1000