Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «What's Going On? (feat. Keyshia Cole)» par Remy Ma'

What's Going On? (feat. Keyshia Cole) ()

Produit par Che Harris & Joe Davi, cette rencontre en Remy Ma' et Keyshia Cole nous donnent une bonne track !

What's Going On ?

Dans le 1er couplet, Remy dit qu'elle n'a vu aucun signe,
Qu'elle trop occupé à bosser en studio en fumant,
Qu'apres des rapports sexuelles, son ventre montre la conséquence de cet acte c'est à dire un enfant.
Par la suite elle Remy se pose des questions sur son avenir avec son petit ami, qu'elle aura besoin de sa famille,
mais que quoi qu'il en soit, cet enfant n'est pas réel car ils ne l'avais pas voulu.

Keyshia Cole intervient pour le refrain :

[Refrain]
Dites-moi ce qu'il se passe
Je sais que ce que j'ai fait était une érreur
Peuxtu m'entendre lorsque je t'apelle Seigneur
Pardonne-moi, mon bébé
Que suis-je supposé ressentir face à tout cela
Tout est réalité
Jamais je le laisserai tomber
Nous allons nous réunir de nouveau, je le sais bébé

Dans la suite de cette chanson,
Remy Ma' dit qu'elle son mec follement, tellement, qu'elle ne le perdra jamais
Que ce changement fait du mal au couple, qu'une fois le doctor à dit positif, tout s'est enchainé,
Elle restera jeune, qu'elle n'a pas de probleme désormais, et si son mec le quitte elle et son enfant c'est que c'est un enculé,
Tout à changé pour elle, elle dit que personne ne la comprend, que sa mère s'en fout de leur geule,

[Refrain]
Dites-moi ce qu'il se passe
Je sais que ce que j'ai fait était une érreur
Peuxtu m'entendre lorsque je t'apelle Seigneur
Pardonne-moi, mon bébé
Que suis-je supposé ressentir face à tout cela
Tout est réalité
Jamais je le laisserai tomber
Nous allons nous réunir de nouveau, je le sais bébé

Dans le dernier couplet de Remy,
Elle dit qu'elle pas de situation stable, mais qu'elle est prete à prendre ses responsabilités,
Même si sa mere la rejete, elle est si stréssé et elle est sous beaucoup de pression,
Mais tout ce qu'elle à besoin c'est d'un bon remede pour qu'elle soit remis sur pied,
Elle dit qu'elle savais qu'elle ne pouvais pas gagner, alors elle à choisi de baisser les bras,
Et elle en a honte,
Elle dit que quatre mois plus tard elle se retrouve dans le cabinet et qu'elle jure sur tout ceux qu'elle aime,
Qu'elle à voulu attendre 5 mois pour la naissance de l'enfant...

 
Publié par 11391 4 4 6 le 21 mai 2006 à 14h17.
There's Something About Remy: Based On A True Story (2006)
Chanteurs : Remy Ma'

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000