Paroles et traduction de la chanson «Rocket» par El Presidente

Rocket ()

Rocket, que l'on peut traduire par fusée est un titre très rythmé du groupe. Un rythme aussi fiévreux que les paroles, qui sonne un peu comme un vieux rock des années 70.

Les thèmes principaux que l'on peut " déduire " de cette chanson, sont la fièvre, la température, le mouvement, le manque de contrôle.

Il s'efforce de décrire un sentiment brûlant et perturbant qui le préoccupe jusqu'au plus profond de son esprit.

Il a du mal à trouver le mot juste, et utilise diverses métaphores telles que voler comme une fusée , les montagnes russes .
Tout cela lui semble aussi fou qu'incontrôlable, ça le pousse au delà de ses limites habituelles.
Son esprit est chamboulé par tout ce qu'il ressent.

Pour tenter de l'expliquer il prend donc les exemples des montagnes russes : en effet ce qu'il ressent est à la fois très fort et très rapide, presque effrayant, il a du mal à suivre.
Il utilise ensuite la métaphore de la fusée, une fusée qui
ne s'arrête jamais et n'essaie pas de retourner sur terre
Enfin il cherche à expliquer ce sentiment grâce aux rythmes de percussions. Tout comme elle ce sentiment se martèle, pulse dans son esprit inlassablement.

Pour autant, il sait bien qu'il n'est pas le seul à le ressentir, en effet, d'après lui tout le monde ressent ce sentiment puissant et confus un jour ou l'autre

Un rythme et des paroles haletantes qui ne laissent pas de marbres. En choisissant de ne pas mettre de nom précis sur le sentiment dont il est question dans le titre, il laisse libre cours à l'interprétation personnelle de chaque auditeur