Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Born To Lead» par Hoobastank

Born To Lead ()

Né Pour Diriger

Avec les yeux a moitié fermés
Je marche à aveuglette
Prétendant que tout va bien
Parce que tu es là pour me montrer le bon chemin
Mais je ne veux pas de tes conseils
Je briserai le silence
Fatigué de demander quelque chose et être ignoré, maintenant je réalise

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger, nous sommes nés pour diriger

Tu ne peux pas m'ignorer (Tu ne peux pas m'ignorer)
Tu ne peux pas penser pour moi (Tu ne peux pas penser pour moi)
Ton monde viendra se briser contre le sol
Car je t'ai découvert

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger, nous sommes nés pour diriger

Je pensais être tout seul
Mais je vois notre nombre s'agrandir
Je n'ai pas peur de m'en aller
Penser à moi-même

Par des yeux grands ouverts
Ma nouvelle vie commence
Sans toi pour me dire, quand, où et comment,
Et tu ne peux plus m'arrêter maintenant !

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger, nous sommes nés pour diriger

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger

 
Publié par 8668 3 3 6 le 14 mai 2006 à 1h27.
Every man For Himself (2006)
Chanteurs : Hoobastank

Voir la vidéo de «Born To Lead»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

MaryEve28 Il y a 18 an(s) 9 mois à 01:30
8668 3 3 6 MaryEve28 Site web je sais pas si j'ai été assez clair... j'ai su qu'il fallait faire des explication et non des traductions...moi je préfèrait les traductions c'est bien plus facile à faire. mais bon, je comprend pourquoi...
LostPr0pH Il y a 18 an(s) 9 mois à 14:29
10573 3 4 7 LostPr0pH Site web mouais pas très clais, v la traduire pour voir si c bien ca
LostPr0pH Il y a 18 an(s) 9 mois à 23:21
10573 3 4 7 LostPr0pH Site web voila c bien mieu comme ca !
Satsubatsu Il y a 18 an(s) 8 mois à 13:32
5926 2 3 5 Satsubatsu j'adore cette chanson et pis merci pr la traduction. et pis bon clip.ps: si quelqun veut le clip...
Caractères restants : 1000