Paroles et traduction de la chanson «Save Yourself» par Will Young

Save Yourself ()

Dans cette chanson, Will parle de la difficulté qu'il y a à faire prendre conscience une personne accro à la drogue qu'elle est "malade" et qu'elle doit se soigner. Les efforts pour convaincre cette personne semble avoir été vains et Will implore dans ce titre à la personne concernée 'd'essayer de s'en sortir par elle-même' (Save Yourself est un peu difficile à traduire)

Love to take you with me (J'aimerais que tu viennes avec moi)
But I'm sure you'd never come (Mais je sais que tu ne viendra jamais)
Don't know how you stay alive (Pense-tu que tu pourra survivre)
Without seeing the sun (Sans voir le soleil ? )
Look what you've become (Regarde ce que tu est devenu)

I can't help you (Je ne peux pas t'aider)
You're gonna get through alone (Tu dois t'en sortir seul)
Please. (Je t'en prie)

Said he was a junkie (On disait qu'il était un junkie)
'Cos they're only trying to help (On a seulement essayé de l'aider)