Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I'm Sprung» par T-Pain

I'm Sprung ()

[Refrain : ]
Je suis envoutée
Maintenat elle m'a
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
Elle me fait faire des choses incensé
Si ça t'est pas arrivé je te le dit

Tu le fais (X7)

[Refrain : ]
Je suis envoutée
Maintenat elle m'a
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
Elle me fait faire des choses incensé
Si ça t'est pas arrivé je te le dit

Tu le fais (x4)
Tu
Le fais (15x)

[Couplet 1]
Elle me fait faire la vaisselle
Tout ce qu'elle veut pour des bisous
Je cuisine pour elle quand elle a faim
Tout ce qu'elle a a faire c'est de faire comme si elle me voulait
Elle m'a coupé de mes potes
Et meme de mes autres meufs
C'est meme pas ma go officielle
T'a vu j'y est pensé dernierement
Mec elle me merite pas
Tout ce qu'elle veut faire c'est de me blesser
Donc je doi m'eloigner d'elle
Mais la je m'en vais vite
Avant qu'elle viennent me reprendre
Et je prend tout avec moi
Bon bah tout vie avec elle

[Refrain : ]
Je suis envoutée
Maintenat elle m'a
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
Elle me fait faire des choses incensé
Si ça t'est pas arrivé je te le dit

Tu le fais (x4)
Tu le
Fais (15x)

[Couplet 2]
Donc on a pris des chemin differents
ça fait quelque jours
Mais la je suis libre de faire
Ce que je veux avec qui je veux
Je me sens si libre
Seul
Maintenant je peux travailler
Je peux voir tout mes potes
Mais je me sens seule
En plus je suis grave exité
Je dois repartir la voir
Mais la je pars vite
Avant qu'elle viennent me reprendre
Et je prend tout avec moi
Bon bah tout vie avec elle

[Refrain : ]
Je suis envoutée
Maintenat elle m'a
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
Elle me fait faire des choses incensé
Si ça t'est pas arrivé je te le dit

Tu le fais (x4)
Tu le
Fais (15x)

[Chorus]
[Refrain : ]
I'm Sprung... (I'm sprung)
Je suis envoutée
Now that she got me...
Maintenat elle m'a
Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
I'm Sprung... (I'm Sprung)
Elle me fait faire des choses incensé
Now that she got me...
Si ça t'est pas arrivé je te le dit
Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you

Tu le fais (X7)
You Do [7x]

[Refrain : ]
[Chorus]
Je suis envoutée
I'm Sprung... (I'm sprung)
Maintenat elle m'a
Now that she got me...
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you
Elle me fait faire des choses incensé
I'm Sprung... (I'm Sprung)
Si ça t'est pas arrivé je te le dit
Now that she got me...

Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you
Tu le fais (x4)

Tu
You Do [4x]
Le fais (15x)
You

Do [15x]
[Couplet 1]

Elle me fait faire la vaisselle
[Verse 1]
Tout ce qu'elle veut pour des bisous
She got me doin da dishes
Je cuisine pour elle quand elle a faim
Anythang she want for some kisses
Tout ce qu'elle a a faire c'est de faire comme si elle me voulait
I'm cookin for her when she gets hungry
Elle m'a coupé de mes potes
All she do is actin like she want me
Et meme de mes autres meufs
She cuttin off all my homies
C'est meme pas ma go officielle
Even all my other ronnies
T'a vu j'y est pensé dernierement
She ain't even my main lady
Mec elle me merite pas
See I been thin bout it lately
Tout ce qu'elle veut faire c'est de me blesser
Man she really don't deserve me
Donc je doi m'eloigner d'elle
All she wanna do is hurt me
Mais la je m'en vais vite
So I gotta get away from her...
Avant qu'elle viennent me reprendre
But now I'm leaving quickly
Et je prend tout avec moi
Before she come and try to get me...
Bon bah tout vie avec elle
And I'm takin everythang with me...

Well it all down to her...
[Refrain : ]

Je suis envoutée
[Chorus]
Maintenat elle m'a
I'm Sprung... (I'm sprung)
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
Now that she got me...
Elle me fait faire des choses incensé
Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you
Si ça t'est pas arrivé je te le dit
I'm Sprung... (I'm Sprung)

Now that she got me...
Tu le fais (x4)
Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you
Tu le

Fais (15x)
You Do [4x]

You
[Couplet 2]
Do [15x]
Donc on a pris des chemin differents

ça fait quelque jours
[Verse 2]
Mais la je suis libre de faire
So we went our separate ways...
Ce que je veux avec qui je veux
It's been a couple of days...
Je me sens si libre
But now I'm doin what I want to
Seul
With nobody tellin me what I ; m gone do
Maintenant je peux travailler
And I'm feeling so free...
Je peux voir tout mes potes
With nobody but me...
Mais je me sens seule
Now I can handle all my business
En plus je suis grave exité
All my fellas can I get a witness
Je dois repartir la voir
But I'm feelin kinda lonely
Mais la je pars vite
On top of that I'm kinda horny
Avant qu'elle viennent me reprendre
And I gotta get back to her...
Et je prend tout avec moi
Now I'm leavin quickly...
Bon bah tout vie avec elle
Before she come and try to get me...

And I'm takin everythang with me...

Well it all come down to her...

[Refrain : ]
[Chorus]
Je suis envoutée
I'm Sprung... (I'm sprung)
Maintenat elle m'a
Now that she got me...
Elle me fait faire des choses incensé si ça t'est pas arrivé je te le dit je suis envoutée
Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you
Elle me fait faire des choses incensé
I'm Sprung... (I'm Sprung)
Si ça t'est pas arrivé je te le dit
Now that she got me...

Got me doin thing's I'll never do If u ain't been I'm tellin you
Tu le fais (x4)

Tu le
You Do [4x]
Fais (15x)
You

Do [15x]

 
Publié par le .
Rappa Ternt Sanga (2005)
Chanteurs : T-Pain

Voir la vidéo de «I'm Sprung»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

blood_till_i_die Il y a 18 an(s) 9 mois à 02:30
6697 2 4 6 blood_till_i_die im sprung damn that bitch got me :-)
c'est cool
$ Von Bitch $ Il y a 18 an(s) 9 mois à 21:39
13199 4 4 6 $ Von Bitch $ Site web c'est vrai quelle est pas mal cette chanson ! T pain jador ce ptit nouveau ;)
jai adoré sa première chanson Im In Love With A Stripper, jsais pas si tu connais.
0omelissa0o Il y a 18 an(s) 5 mois à 12:01
8199 3 3 6 0omelissa0o <3
Afrodysiak Il y a 17 an(s) 11 mois à 01:51
5360 2 2 5 Afrodysiak Belle song qui envoute effectivement!!lol
PiiT0unee Il y a 17 an(s) 10 mois à 01:54
6193 2 3 6 PiiT0unee Site web Super comme song... mais moi jai que la version Stat Quo. Tres bonne aussi! <3
pmloo Il y a 17 an(s) 9 mois à 01:09
5460 2 2 6 pmloo Site web <3 Sérieux, elle tue ! Trop belle ^^
-S- Il y a 17 an(s) 7 mois à 15:02
8707 3 3 7 -S- Simplement envoutante & Mangifiqueee <3
Pépite à déguster Il y a 17 an(s) 6 mois à 20:13
5348 2 2 5 Pépite à déguster Hey ! Coucou ma Déesse !
Voilà, je voulais laisser un ti signe de moi parce que je savais que t'étais làààà !
Voilà !
Juste pour te dire que je t'aime ma belle !
...Je t'aimeuh !
Petite remarque pour la chanson tout de même: J'aime beaucoup la mélodie, miii bon ! Quand on voit ce que la chanson veut dire, et ben on regrette d'avoir été voir les paroles quand même !
;-)
Remiix Il y a 16 an(s) 5 mois à 11:06
7974 3 3 5 Remiix Site web WoW ... C tou siimplement la plus incroyable chanso de T-pain !! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3
Caractères restants : 1000