Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Darkside Of The Tomb» par Wednesday 13

Darkside Of The Tomb ()

Darkside Of The Tomb - Côté Sombre Du Tombeau

Un petit sample qui précède la chanson I Wanna Rot.
Il commence sur un son de tourne disque puis fait genre vieux vinyl macabre.

What's a ghoul to do - Qu'est-ce une goule pour faire cela
When he's bored and he's blue - Quand il est ennuyé et bleu
Reach out into the dark - Étendez-vous dans l'obscurité
Grab on to the doom - S'accrochant au destin tragique
On the darkside of the tomb - Sur le côté sombre du tombeau

Je ne suis pas du tout sûr de la traduction. .

©Lyrics and Music by Wednesday 13 (2004)

 
Publié par 14267 4 4 6 le 29 avril 2006 à 15h34.
Six Years, Six Feet Under The Influence (2004)
Chanteurs : Wednesday 13
Albums : Six Years, Six Feet Under The Influence

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

LucasR Il y a 18 an(s) 11 mois à 15:35
14267 4 4 6 LucasR Site web Si vous pouviez un peu m'aider pour celle là :-( ;-)
Herbleedingmajesty Il y a 18 an(s) 10 mois à 22:11
13299 4 4 5 Herbleedingmajesty "Grab on to the doom" je traduirais plutôt par "s'accrocher au destin tragique"
mais bon chuis pas sûre et pi de tts façons je connais pas la chanson dsl :'-)
Sinon j'ai une question: j'ai vu un live de Wednesday de la chanson "Rambo" tu saurais pa si c une des FDQ ou quoi? 8-|
LucasR Il y a 18 an(s) 10 mois à 13:38
14267 4 4 6 LucasR Site web Je vais corriger mon tire ta phrase est meilleure :-) Et la chanson Rambo est à l'origine des FDQ effectivement :-D
Caractères restants : 1000