Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «This World» par Funker Vogt

This World ()

" Depuis des siècles et des siècles
J'ai marché le long de leur champs de bataille
Chair putréfiée et sol brûlé
Est tout ce qu'ils ont laissé

Un étrange désire de destruction
Peut être senti à tous les endroits
Un terrible gaspillage de ressources
Tout pour leur machines de mort

[Refrain]
Un monde entièrement fait de champs de bataille
Un monde entièrement noyé dans le sang
Un monde qui ne durera pas éternellement
Est tout ce que nous avons
Un monde entièrement fait de champs de bataille
Un monde entièrement construit pour la guerre
Et maintenant nous exportons ces champs de bataille
Loin au dehors, vers les étoiles

Ils deviennent meilleurs d'années en années
Avec une efficacité terrifiante
Tuant des milliers en un seul tir
En appuyant juste sur un bouton

Ainsi j'ai été partout
De la jungle aux montagnes
Et même dans la mer la plus profonde
J'y ai vu les signes d'une guerre passée "

Une piste de Funker Vogt sur leur grand theme fetiche, la guerre.
C'est une des rare piste que j'ai de ce groupe et meme si l'album parait il, est moyen,
Ca reste tout de meme une bonne piste electro qui pose une ambiance assez sombre.

 
Publié par 5515 2 2 5 le 19 avril 2006 à 12h46.
Chanteurs : Funker Vogt
Albums : Survivor

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Jive Bunny Il y a 18 an(s) à 00:46
5274 2 2 4 Jive Bunny excellente musique!^^ dès que je l'ai écouté, j'ai accroché, je l'adore cette chanson!^^

bien la traduction, mais la version original à côté aurait été sympa pour comparé, bien comparé les phrase et puis pour les avoir en original!^^ lol
Caractères restants : 1000