Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Tears Don't Fall» par Bullet For My Valentine

Tears Don't Fall ()

C'est parti

Avec les yeux injectés de sang, je t'observe dormir
La chaleur que je sens près de moi se fane lentement
M'entendra t-elle, si je l'appelais par son nom ?
Me retiendra t-elle, si elle savait ma honte ?

Il y a toujours quelque chose de différent qui tourne mal
Le chemin que j'emprunte est la mauvaise direction
Putain, il y a toujours quelque chose qui s'accroche
Quelqu'un peut-il m'aider à améliorer les choses ?

Tes larmes ne tombent pas, elles s'écrasent sur moi
Sa conscience appelle le coupable à venir
Tes larmes ne tombent pas, elles s'écrasent sur moi
Sa conscience appelle le coupable à venir

Les instants sont morts, je n'entends aucun cri
Les visions abandonnées à l'intérieur de moi se fanent lentement
M'entendra t-elle, si je l'appelais par son nom ?
Me retiendra t-elle, si elle savait ma honte ?

Il y a toujours quelque chose de différent qui tourne mal
Le chemin que j'emprunte est la mauvaise direction
Putain, il y a toujours quelque chose qui s'accroche
Quelqu'un peut-il m'aider à améliorer les choses ?

Tes larmes ne tombent pas, elles s'écrasent sur moi
Sa conscience appelle le coupable à venir
Tes larmes ne tombent pas, elles s'écrasent sur moi
Sa conscience appelle le coupable à venir

Cette pièce détruite que j'ai vue avant
Les os brisés, ils ne se guérissent plus, plus maintenant
Avec mon dernier souffle, j'étouffe
Ça ne se terminera jamais, j'espère
Mon monde est fini, une nouvelle fois

C'est parti

M'entendra t-elle, si je l'appelais par son nom ?
Me retiendra t-elle, si elle savait ma honte ?

Il y a toujours quelque chose de différent qui tourne mal
Le chemin que j'emprunte est la mauvaise direction
Putain, il y a toujours quelque chose qui s'accroche
Quelqu'un peut-il m'aider à améliorer les choses ?

Tes larmes ne tombent pas, elles s'écrasent sur moi
Sa conscience appelle le coupable à venir
Tes larmes ne tombent pas, elles s'écrasent sur moi
Sa conscience appelle le coupable à venir

Meilleur

Tes larmes ne tombent pas, elles s'écrasent sur moi
Sa conscience appelle le coupable à venir

 
Publié par 16201 4 5 6 le 12 avril 2006 à 14h32.
The Poison (2006)
Albums : The Poison

Voir la vidéo de «Tears Don't Fall»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 11/11
Luullaby Il y a 15 an(s) 10 mois à 20:13
5259 2 2 4 Luullaby Oui pour cette chanson mais en accoustique <3
Diamond'S Rock Il y a 15 an(s) 7 mois à 19:15
5293 2 2 4 Diamond'S Rock J'adooore cette chanson <3 <3
TDS Il y a 15 an(s) 7 mois à 22:28
5356 2 2 5 TDS Site web J'avoue que la musique est bonne, par contre les paroles je ne les trouve pas très originales, c'est toujours la même chose. Et franchement le: They crash around MEH Je trouve pas ça très mélodique :-D
Metal_Infection Il y a 15 an(s) 6 mois à 21:56
11453 4 4 6 Metal_Infection Site web Musique écoutable, mais paroles désastreuses, dommage...
Arewn Il y a 15 an(s) 5 mois à 13:01
5207 2 2 3 Arewn Cette chanson est superbe. Pas très original n'est pas le mot que j'emploierais. Je dirais plutôt répétitive. Voila c'est tout.
Talking Il y a 15 an(s) 2 mois à 23:51
5280 2 2 4 Talking Pour le refrain je pensais plus a un truc genre : Tes larmes ne m'atteignent pas Elles tombent autour de moi Mais cette chanson comment je la mange comme il faut tout les jours !
TRASHxALiENxCHURCH Il y a 15 an(s) 1 mois à 19:01
5259 2 2 4 TRASHxALiENxCHURCH Site web Tout bonnement la chanson de ma vie ^^''

Bullet for my Valentine (y) <3 <3
Toya :] Il y a 12 an(s) 4 mois à 21:42
5195 2 2 3 Toya :] Franchement Super x) !!!
MetalRules Il y a 12 an(s) 3 mois à 21:36
5245 2 2 4 MetalRules Une chanson si magnifique ! <3
<< Page 11/11
Caractères restants : 1000