Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «How» par Mud Flow

How (Comment)

You how beautifull you seem to be
Comme tu sembles être belle
'cause you know all the magic words to make me easy
Car tu sais tous les mots magiques pour m'inciter facilement
You keep me warm you make me silent
Tu me maintien chaud, tu me rend silencieux
And sad and mindful of your unexpected smile
Et triste et soucieux de ton sourire inopiné
But how inensitive you seem to be
Mais comme tu semble être inensitive (1)
Everytime you wanna turn you pretty back on me
Chaque fois que tu veux me tourner ton joli dos

Oh I must have thought only once before
Oh que je dois y avoir pensé seulement une fois avant
The day I came back early drunk with love
Le jour où je suis revenu tôt saoulé avec l'amour
I must react I must forget it all
Je dois réagir, je dois tout oublier
O my love
O mon amour
Let's separate and separate and now
Allons séparons nous et séparons nous maintenant
O my love
O mon amour
Let's separate and separate and now
Allons séparons nous et séparons nous maintenant
Even if you never turned your pretty back on me
Même si tu ne me tourne jamais ton joli dos

(1) desolé, je n'ai pas trouver la signification de ce mot.

 
Publié par 5402 2 2 5 le 13 février 2005 à 11h52.
Mud Flow
Chanteurs : Mud Flow
Albums : Re*act

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000