Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Without You» par Exilia

Without You (Sans Toi)

It's sweet sweet sweet enough,
C'est assez doux doux doux,
Not to forget you
Ne pas t'oublier
And it's cold cold cold enough,
Et c'est assez froid froid froid,
That I need you
C'est pour ça que j'ai besoin de toi
I ask now how can I breathe
Je demande maintenant comment je peux respirer

It's dark dark dark enough,
C'est assez sombre sombre sombre,
Not to see the light
Ne pas voir la lumière
And it's just not easy enough to know why
Et ce n'est juste pas très facile de savoir pourquoi

And I am here, I am here, just wait for me
Et je suis là, je suis là, juste attendre pour moi

While I'm living my heart is screaming
Tant que je vis mon coeur crie
For what I can't forget at all
C'est pour ça que je ne peux pas tout oublier
Yeah, I'm breathing but I'm bleeding
Ouais, je respire mais je saigne
And I've got no place to go
Et je n'ai pas d'endroit où aller

It's sweet sweet
C'est doux doux
But you're gone from here
Mais tu es venu d'ici
I'm still looking for you,
Je te regarde encore,
In everything you left behind for me

And it seems like now

You are calling me

And I'm saying you never left me

And I'm here, yes I'm here, just wait for me

Well I'm still living my heart is screaming

For what I can't forget at all

Yeah, I'm breathing but I'm bleeding

And I've got no place to go

Without you

How can I breathe, how can I breathe

Without you

And I'm here, and I'm here

While I'm living my heart screaming

For what I can't forget at all

Yeah, I'm breathing but I'm bleeding

And I've got no place to go

Without you

Without you

Without you

 
Publié par 8446 3 3 5 le 29 janvier 2006 à 23h47.
Unleashed
Chanteurs : Exilia
Albums : Unleashed

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Soul Apathy Il y a 19 an(s) à 23:49
9182 3 4 5 Soul Apathy Site web Euh je crois que ya un petit probleme avec cette trad'...
Caractères restants : 1000