Paroles et traduction de la chanson «Goofy Goober Rock» par Tom Kenny

Goofy Goober Rock (Rock Du Glouton Barjo)

I'm a goofy goober ! ROCK !
Je suis un glouton barjo ! ROCK !
You're a goofy goober ! ROCK !
Tu es un glouton barjo ! ROCK !
We're all goofy goobers ! ROCK !
Nous sommes tous des gloutons barjos ! ROCK !
Goofy goofy goofy goofy goober ! ROCK !
Glouton glouton glouton glouton barjo ! ROCK !

"Put your toys away"
"Range tes jouets"
Well then I got to say when you tell me not to play
Donc je dois le dire quand tu me défends de jouer
I say NO WAY ! No no no no way !
Je dit PAS QUESTION ! Pas pas pas pas quiestion !
"I'm a kid" you say.
"Je suis un gamin" tu dis
When you say I'm a kid I say "Say it again. "
Quand tu dis que je suis un gamin moi je dis "Dis le encore. "
And then I say Thanks ! THANKS ! Thank you very much.
Et donc je dis Merci ! MERCI ! Merci beaucoup.

So if you thinking that you'd like to be like me
Donc si tu penses que tu voudrais être comme moi
Go ahead and try.
Fonce et essaye.
The kid inside will set you free !
Le gamin qui est à l'intérieur de toi te libérera !

I'm a goofy goober. ROCK !
Je suis un glouton barjo ! ROCK !
You're a goofy goober ! ROCK !
Tu es un glouton barjo ! ROCK !
We're all goofy goobers ! ROCK !
Nous sommes tous des gloutons barjos ! ROCK !
Goofy goofy goofy goofy goober ! YEEEEEEEAAAAAAAHHHHHHHHH ! ! ! ! ! ! !
Glouton glouton glouton glouton barjo ! YEEEEEEEAAAAAAAHHHHHHHHH ! ! ! ! ! ! !