Paroles et traduction de la chanson «Always For You» par Winans Phase 2

Always For You (Toujours Pour Toi)

tres belle chanson d'amour ou l'homme ditqu'aussi longtemps que les etoiles brilleront dans le ciel il aimera sa copine
j'adore cette chanson elle peu rapellez plein de souvenir ellepeut donner le blues comme faire sourire
c'est juste a ecouter

Sometimes I just cant find the words
Parfois je ne trouve juste pas les mots
To tell you the way that I feel
Pour te dire la maniere que je resses
Cause I found a love thats so real
Parce que j'ai trouver un amour qui est si reel
And Ive been searching all my life
Et j'avais chercher toute ma vie
For someone to show me the way
Pour quelqu'un qui me montre le chemin
Then you turned my night into day
Ensuite tu tournais ma nuit en jour
I see clearly now, my arms are open wide
Je vois clairement maintenant, mes bras sont grandes ouvertes
And Im gonna make it through with you here by my side
Et j'arriverai avec toi ici a mes cotes

Chorus :
Refrain :
As long as the stars light up the sky
Aussi longtemps que les etoiles brillent dans le ciel
Until the rivers have all run dry
Jusqu'a ce que les rivieres vont tous secher
Therell always be love in this heart of mine
Il y aura toujours de l'amour dans mon coeur
Forever true (always for you)
Pour toujours vrai (toujours pour toi)
As long as the world keeps turning round
Aussi longtemps que le monde continue a tourner autour
Ill always be thankful for what Ive found
Je serai reconnaissant pour ce que j'ai trouver
Ill never let the sun go down
Je ne laisserai jamais le soleil se coucher
Ill keep shining through
Je continuerai a briller
Always for you
Toujours pour toi

Drifting on a lonely sea
Deriver sur une mer isolee
Without a friend in the world
Sans un ami dans le monde
Then you were the voice that I heard
Ensuite tu etais la voix que j'entendais
And when your arms reached out for me
Et quand tes bras me cherchent
You made me feel like I belong
Tu me fais sentir comme si je t'appartenais
You gave me the strength to go on
Tu m'as donner la force de continuer
You are my hope, my prayer, when things are going rough
Tu es mon espoir, ma priere, quand les choses sont dures
You always give me the miracle of love
Tu me donneras toujours le miracle de l'amour

Chorus
Refrain

Always, always for you with you by my side
Toujours, toujours pour toi avec moi a mes cotes
Sha la la la here by my side, here by my side
Sha la la la ici a mes cotes, ici a mes cotes
I see clearly now, my arms are open wide
Je vois clairement maintenant, mes bras sont grands ouverts
And Im gonna make it through with you here by my side
Et j'arriverai avec toi ici a mes cotes

Chorus
Refrain