Paroles et traduction de la chanson «Kung Fu You» par The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Kung Fu You (Te “Kung Fuer” (1))

Hong Kong Tokyo,
Hong Kong Tokyo,
This fists of fury gonna break your nose,
Ces poings de fureur vont casser ton nez,
And it's a showdown
Et c'est une épreuve de force
And it's a throw down
Et c'est un jet bas
Bloodbath down in China Town
Un massacre dans China Town

There is nothing that you can do
Il n'y a rien que tu peux faire
When I unleash hell on you
Quand je lâche l'enfer sur toi
Money back guarantee
Garantie de remboursement
We're gonna Kung Fu you... Kung Fu you !
Nous allons te Kung Fuer … te Kung Fuer !

Don't know Karate
Je ne connais pas le karaté
I know crazy
Je connais le fou
Big trouble in little China baby
Un grand ennui dans la petite Chine bébé
Don't need a Banzi tree or Mr. Miagi
Pas besoin d'un bonzaï ou de Monsieur Miagi (2)
I'm lethal weapon with my hands and feet
Je suis l'arme mortelle avec mes mains et pieds

[[lyrics and music by Wednesday 13]]
[[paroles et musique par Wednesday 13]]

(1)En réalité, Kun Fu n'a pas de sens alors je me suis inventé le verbe Kun Fuer lol

(2)Monsieur Miagi est un ancien maître d'armes chinois