Paroles et traduction de la chanson «Viva Los Violence» par The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Viva Los Violence (Vive La Violence)

I love violent TV shows
J'aime les émissions de télé violentes
Hit old ladies as they cross the road
Frapper les vieilles dames comme elles traversent la route
Feed my neighbour's dog anti-freeze
Alimentez le chien de mon voisin avec l'antigel
And I just have to laugh
Et je dois me moquer
At Christopher Reeves
De Christopher Reeves (1)

Yeah Viva Los Violence
Ouais Vive La Violence

Murder, Murder, Yes indeed K. I. L. L. I. N. G.
Tueur, Tueur, oui bien sûr T. U. E. R
Motherfuckers can't you see ?
Connard est-ce que tu vois ?
That violence is the only thing
Que la violence est la seule chose
That entertains me
Qui m'amuse

Yeah Viva Los Violence
Ouais Vive La Violence

Murder, Murder, Yes indeed K. I. L. L. I. N. G. ! !
Tueur, Tueur, oui bien sûr T. U. E. R. ! !

[[lyrics and music by Wednesday 13]]
[[paroles et musique par Wednesday 13]]

(1) Christopher Reeves est l'acteur qui a joué le rôle de Super-Man