Paroles et traduction de la chanson «Gun Talk (feat. Black Child)» par Ja Rule

Gun Talk (feat. Black Child) (Parole Au Flingue)

[Chorus] (Ja Rule)
[Refrain] (Ja Rule)
Well bitch niggaz get you of the grind, nigga grab the nine and (gunshots)
Bien, ces salopes de négros te poussent à bout, négro saisis le 9mm et (coups de feu)
Well fake niggaz try to cop the style, cop the 40 cal then (gunshots)
Bien, ces faux essaient de copier ton style, attrape le calibre 40 puis (coups de feu)
Well if you don't like the way its going down, nigga grip the pounding (gunshots)
Bien, si tu n'aimes pas la façon dont ça se passe, négro prend la grosse artillerie (coups de feu)
And if there's more than one that got the gold, grab the cal keep going (gunshots)
Et s'il y en a plus qu'un qui a l'or, reste apputé sur le calibre (coups de feu)

(Ja Rule)
(Ja Rule)
Real talk, the inc about to run New York
Le vrai langage, The Inc est sur le point de conquérir New York
Cause there's no real niggaz left to hold the torch
Car il n'y a pas de vrais négros pour continuer à tenir la torche
Who gon' hold us of, cause you don't read newspaper's nigga
Qui va nous aider, car tu ne lis pas les journaux négro
Let Ja tell it, that's murder inc boy's, that's real killers
Laisse Ja te dire ça, c'est les gars de Murder Inc, qui sont les vrais tueurs
Money laundering, tax avaid and drug dealers
Blanchissement d'argent, ignorer les taxes et dealers de drogue
Backed by chemical grit, you can't be serious
Soutenus par des particules chimiques, tu ne peux pas être sérieux
We just niggaz getting money, fucking all the bitches
On est juste des négros gagnant de l'argent, baisant toutes les salopes
And life and death between a matter of inches
Et la vie et la mort sont entre quelques millimètres
You know
Tu sais
That fo' four that handle his buisness
Ce sont les flingues qui controlent notre business
Like capital game, reload and hit them with intrest
Comme un chargeur capital, rechargé et les touchant avec interêt
Damn
Putain
What so gangsta about these niggaz
Qu'est ce qui rend ces négros si gangsters ?
Now I got the full speed niggaz, led
Maintenant que j'ai la vitesse maximum négro, conduit
Leave them dead over prayers, or head
Laisse les morts pour les prêtres, ou dirige-les
Cause we done fucking these same bitches
Car on a baisé les mêmes salopes
And you know they talk, and the pillows be my witness
Et tu sais qu'elles parlent, et les oreillers sont mes témoins
My forgiveness
Mon indulgence
Niggaz can't be this stupid
Les négros ne peuvent pas être aussi stupides
It's gun talk, niggaz better get used to it
C'est la parole des flingues, les négros feraient mieux de l'utiliser

[Chorus]
[Refrain]

(Black Child)
(Black Child)
I dont' care if you're a criminal or a cop, shoot or get shot
Je m'en fous que tu sois un criminel ou un flic, tirer ou se faire tirer dessus
I'm raised by the plot, product of the hater
J'ai été elevé par les complots, produits par les ennemis
The gauge and the glock, and I keep a blade
Le calibre et le flingue, et je garde un couteau
I ain't afraid if it pop, the gauge still a gun
Je n'ai pas peur de crever, le calibre reste un flingue
Married murder one, sleep with the fishes
Marié avec mon premier meutre, j'ai dû dormir avec les poissons
Tasting red rum, young and corrupted
Goutant du rhum rouge, jeune et corrompu
Nothing to fuck with, straight out of the gutter
Pas le genre de gars a faire chier, restant dehors dans le caniveau
With no introduction
Sans introduction
Our role models is forced with the hollows
Nos modèles sont obligés de rester dans l'ombre
Fuck slothes the swallow the fifth a holla
Nique les paresseux, bois une pinte d'un seul coup
The witness and the polla
Le témoin et le coupable
Weed twisting ganja
De l'herbe mélangée a de la marijuana
Load up the clip's and flip the corner
Reste appuyer sur la gachette et retourne toi au coin
They Morner, be morners stay gunner
Ils sont morne, soyez mornes, restez tireurs
We gangster, gangster point and blank ya'
On est des gangsters, les gangsters vont vous viser et vous tirer dessus
Thank ya'
Merci à vous
Niggaz keep me in the mood
Ces négros m'ont laisser de bonne humeur
To eat a nigga food
Pour manger de la nourriture de négro
I murder with real bombs
Je vous assassine avec des vrais bombes

[Chorus]
[Refrain]

(Ja Rule)
(Ja Rule)
The nine the cal the pound of coke, niggaz
Le 9mm, le calibre, et la drogue, négros
The weed the dope the E' the coke, niggaz
L'herbe, le shit, l'extasy, la cocaine, négros
The gauge is mine, that's all I know
Le calibre est à moi, je ne connais que ça
I've been doing this since 9 6, the oldies know
Je fais ça depuis 1996, les anciens le savent
This tough load, the 3 8 o's, I let my hoe's hold
Ce puissant rechargement, le flingue, je laisse ma pute le prendre
Keep it in them working, In case I'm legal searching
Je les laisse travailler, au cas ou je suis recherché par la loi
They got worship god, and trust the gun
Ils ont la foi en Dieu, et font confiance au flingue
Ask for your forgiveness, and send niggaz up
Pose des question sur ton indulgence, et tire sur les négros
Fucking stick niggaz up, these bitch niggaz touch
Niquant ces négros accros, ces salopes de négros sont touchées
It's all about violence, real niggaz is silenced
Ca ne parle que de violence, alors les vrais négros sont silencieux
And know these niggaz whoes guns got low mileage
Et je sais que ces négros ont des flingues près d'eux
Got ducked taped, all tied up in their houses
Se baissant et restant cachés, tout est attaché dans leur maison
I'll make you watch while I fuck the spouse
Je vais te montrer comment ça se passe quand je baise ta conjointe
This, ain't buisness, it's personal, gun talk
C'est, pas du business, c'est personnel, parole de flingue
When I holla your the first to know
Quand je t'appelle, tu es le premier à savoir
How many hoes, and how much blood has been lost of
Combien de putes, et combien du litres de sang ont était perdus

[Chorus]
[Refrain]

Yeah
Ouais
Murder INC
Murder Inc
We riding here motherfuckers
On attaque ici bande de fils de putes