Paroles et traduction de la chanson «Typical» par Raven Symone

Typical (Typique)

I'm not just
Je ne suis pas juste
An ordinary me
Un moi ordinaire
I've got my own
J'ai ma propre
Individuality
Individualité

Not the same
Je ne suis pas pareil
So why should I pretend
Alors pourquoi devrais-je prétendre
To only blend into the crowd
Seulement me mélanger dans la foule
Because
Parce que

[Chorus]
[Refrain]
I don't wanna be just typical
Je ne veux pas être juste typique
Only wanna be original... and say
Je veux seulement être originale... et dire
Never wanna be just typical
Que je ne veux jamais être juste typique
Cause you write the world you live in
Parce que tu écris le monde dans lequel tu vis
And I'm gonna do it my own way
Et je vais le faire à ma façon

Ay ya... . ay ya... ay ya... ay ya...
Ay ya... . ay ya... ay ya... ay ya...

My style is
Mon style est
Anything I like
Tout ce que j'aime
I am myself
Je suis moi-même
And I never compromise
Et je n'accepte jamais un compromis

Can't be her
Je ne peux pas être elle
But I can be the only girl
Mais je peux être la seule fille
In all the world that's me
Dans le monde entier c'est moi
Because
Parce que

[Chorus]
[Refrain]

I could never be somebody else
Je ne pourrais jamais être quelq'un d'autre
I know I never will
Je sais que je ne pourrais jamais
We're beautiful the way we are
Nous sommes belles à notre façon
And that's... never just... typical
Et ce n'est... . jamais juste... typique

[Chorus]
[Refrain]