Paroles et traduction de la chanson «Dead Generation» par Sloth

Dead Generation (Génération Morte)

We are a dead generation
Nous sommes une génération morte
No one's going to cry for you now [2x]
Personne ne va pleurer pour toi maintenant [2x]
They are going to sit back drinking martinis while you rot
Ils se reposent à boire des martinis pendant que tu décomposes

We are all dull and sedated
Nous sommes tous ennuyeux et sous l'effet des sédatifs
The real is gone our light is fading
La vérité est passé et notre lumière se fane

[Chorus]
[Refrain]
We are
Nous sommes
A dead
Une morte
Gen-a
Géné-ra
We are
Nous sommes
A dead
Une morte
Generation
Génération

No one's going to cry for you anymore [2x]
Personne ne va plus pleurer pour toi [2x]
Stop waiting for someone
Arrête d'attendre pour quelqu'un
Someone to come along and save you from yourself
Quelqu'un qui viendra pour te sauver de toi-même

More... [3x]
Plus… [3x]

We are a lost generation
Nous sommes une génération perdu
When will we see ?
Quand la verrons nous ?
They are going to sit back watching until there's no one left to rot
Ils vont se reposer et regarder pendant qu'il n'y a rien qui se décompose
We are a dead generation
Nous sommes une génération morte

[Chorus]
[Refrain]
We are
Nous sommes
A dead
Une morte
Gen-a
Géné-ra
We are
Nous sommes
A dead
Une morte
Generation
Génération

No one's going to cry for you anymore [2x]
Personne ne va plus pleurer pour toi [2x]
Stop waiting for someone
Arrête d'attendre pour quelqu'un
Someone to come along and save you from yourself
Quelqu'un qui viendra pour te sauver de toi-même

More... [3x]
Plus… [3x]

We are a dead generation [2x]
Nous sommes une génération morte [2x]

No one's going to cry for you anymore [4x]
Personne ne va plus pleurer pour toi [4x]