Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Until Then» par Fightstar

Until Then (Jusque Là)

And I'm trying hard
Et avec peine j'essaye
To communicate,
De communiquer
And it takes me down.
Et ça m'acheve

When you try to see,
Quand tu essaye de voir,
What you mean to me.
Ce que tu veux me dire.
And it takes me on.
Et ça me releve

It's only a matter of time
Ce n'est qu'une question de temps
It's only a matter of time
Ce n'est qu'une question de temps
It's only a matter of time
Ce n'est qu'une question de temps

Until we break,
Jusqu'à ce qu'on casse,
And you'll be gone
Et que tu sois partie
Until the rain fall starts
Jusqu'à ce que la pluie commence a tomber
Until the lightning strikes your heart
Jusqu'à ce que la foudre frappe ton coeur
I'll be waiting
J'attendrai
I'll be searching on
Je chercherai

I'll find you
Je te trouverai
I'll find you
Je te trouverai
I'll take you there
Je te ramenerai ici
I'll be fine
Je serai bien
I'll be fine
Je serai bien
Until then
Jusque là

 
Publié par 5421 2 2 4 le 30 janvier 2005 à 17h30.
They Liked You Better When You Were Dead EP
Chanteurs : Fightstar

Voir la vidéo de «Until Then»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Witchess Il y a 19 an(s) 9 mois à 20:54
5283 2 2 4 Witchess Site web J'ad0ore le new gr0upe de Charlie malgrés que les Busted me manque :'-) Enfin bon .. Bounne Zik du groupe fightstar <3
Caractères restants : 1000