Paroles et traduction de la chanson «Gonna Make You A Star» par David Essex

Gonna Make You A Star (Faire De Toi Une Star)

Oh is he more, too much more than a pretty face
Oh est-il plus, bien plus qu'un joli visage
It's so strange the way he talk, it's a disgrace
C'est si étrange sa manière de parler, c'est une honte
Well I know I've been out of style
Bon je sais que j'ai été en dehors du coup
For a short while
Pour un court moment
But I don't care how cold you are
Mais je me fiche que tu sois indifférente
I'm coming home soon
J'viens à la maison bientôt
I'm gonna make you a star, yeah
J'vais faire de toi une star, ouais

Well he say he's into his music
Bon il dit qu'il est dans sa musique
But I don't believe it
Mais je n'y crois pas
He just doesn't seem to understand the rock media
Il n'a simplement pas l'air de comprendre les média rock
Well I know I'm not super hip
Bon tu sais que j'suis pas super dans le coup
And I'm liable to take a slip
Et que je suis susceptible de faire un faux pas
But I don't care how cold you are
Mais je me fiche de combien tu es indifférente
I'm coming home soon
J'viens à la maison bientôt
I'm gonna make you a star, yeah, yeah
J'vais faire de toi une star, ouais