Paroles et traduction de la chanson «Grey'volution» par Dying Tears

Grey'volution (Evolution Grise)

It's time to wake up // Grey'volution ! ! !
Il est temps de se lever // Evolution grise ! ! !
And get out the jail // Grey'volution ! ! !
Et se mener hors de prison // Evolution grise ! ! !
I didn't find the doors // Grey'volution ! ! !
Je ne n'avais trouvé les portes // Evolution grise ! ! !
But i don't care today // Grey'volution ! ! !
Mais cela m'est égal aujourd'hui // Evolution grise

It's time to wake up
Il est temps de se lever
And get out the jail
Et se mener hors de prison
I didn't find the doors
Je ne n'avais trouvé les portes
But i don't care today
Mais cela m'est égale aujourd'hui
I'm gonna do my revolution in your brain
Je vais faire circuler ma révolution dans vos cerveaux
If i can't see its colours i will do it in grey
Si je ne peux pas voir ses couleurs je la ferais en gris

This word will break the wall // Grey'volution ! ! !
Cette formule cassera l'enceinte // Evolution grise ! ! !
That stops your power // Grey'volution ! ! !
Cela arrete ton pouvoir // Evolution grise ! ! !
My voice will resound // Grey'volution ! ! !
Ma voix résonnera // Evolution grise ! ! !
In your head like a thunder // Grey'volution ! ! !
Dans ta tête comme le tonnerre

This word will break the wall
Cette formule cassera l'enceinte
That stops your power
Cela arrete ton pouvoir
My voice will resound
Ma voix résonnera
In your head like a thunder
Dans ta tête comme le tonnerre
Get crazy, let me set your heart on fire
Prise de dingue, laissez moi enflamer vos coeur
Everyone will follow us on the beat of your
Tous nous suivrons sur le batement de ta
Booster
Charge

Here comes my grey revolution
Voici ma revolution grise
For the ones who have lost passion
Pour les uns qui ont perdu la passion

It's time to wake up
Il est temps de se lever
And get out the jail
Et se mener hors de prison
I didn't find the doors
Je n'avais pas trouvé les portes
But i don't care today
Mais cela m'est égal aujourd'hui aujourd'hui
I'm gonna do my revolution in your brain
Je vais faire circuler ma révolution dans vos cerveaux
If i can't see its colours i will do it in grey
Si je ne peux pas voir ces couleurs je la ferais en gris