Paroles et traduction de la chanson «Waiting For The Heartaches» par The Coral

Waiting For The Heartaches (En Attendant Les Chagrins)

Why do I listen to sad songs
Pourquoi j'écoute des chansons tristes
To make me feel good
Pour me sentir mieux
When I know i've done wrong
Quand je sais que j'ai mal fait
What have I done wrong ?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Is it in this song ?
Est-ce que c'est dans cette chanson ?
I guess I'll know before too long
J'espère que je le saurai assez tôt

But I can't understand
Mais je ne peux pas comprendre
Why she's holding my hand
Pourquoi elle tient ma main
No I can't understand at all
Non je ne peux pas comprendre du tout

I'm waiting for the heartaches to come x2
J'attends les chagrins à venir x2
There's nowhere I can possibly run
Il n'y a nulle part où je puisse me sauver
I'm waiting for the heartaches to come
J'attends les chagrins à venir
Got to keep on holding on
Continuer à tenir bon

Another day and I'll try to hide
Un autre jour et j'essaierai de cacher
The endless pain and the tears I've cried
La peine infinie et les larmes que j'ai pleurées
It feels like I'm fixin' to die
C'est comme si j'avais décidé de mourir
She took my soul and she blew my mind
Elle a pris mon âme et elle m'a fait prendre mon pied

But I can't understand
Mais je ne peux pas comprendre
Why she's holding my hand
Pourquoi elle tient ma main
No I can't understand at all
Non je ne peux pas comprendre du tout

I'm waiting for the heartaches to come x2
J'attends les chagrins à venir x2
There's nowhere I can possibly run
Il n'y a nulle part où je puisse me sauver
I'm waiting for the heartaches to come
J'attends les chagrins à venir
Got to keep on holding on for you
Continuer à tenir bon

But I can't understand
Mais je ne peux pas comprendre
Why she's holding my hand
Pourquoi elle tient ma main
No I can't understand at all
Non je ne peux pas comprendre du tout

I'm waiting for the heartaches to come x3
J'attends les chagrins à venir x3

There's nowhere I can possibly run
Il n'y a nulle part où je puisse me sauver

I'm waiting for the heartaches to come
J'attends les chagrins à venir
Oooh
Oooh