Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Monsters» par The Gathering

Monsters (Monstres)

All you need all you need
Tout ce dont tu as besoin tout ce dont tu as besoin
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is all is now
Est tout ce qui est maintenant ici

All you need all you need
Tout ce dont tu as besoin tout ce dont tu as besoin
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is not what you're getting
N'est pas ce que tu obtiens

All you live all you give
Tout ce que tu vis tout ce que tu donnes
All you live
Tout ce que tu vis
Fits in a teardrop
Les crises dans une larme

If you come closer
Si tu deviens plus proche
I'll show you how it feels
Je te montrerai ce qu'elle ressent

All you need all you need
Tout ce dont tu as besoin tout ce dont tu as besoin
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is all is now
Est tout ce qui est maintenant ici

All you live all you give
Tout ce que tu vis tout ce que tu donnes
All you live
Tout ce que tu vis
Fits in a teardrop
Les crises dans une larme

Give what's worth remembering
Donne ce qui vaut la peine de s'en souvenir
Give what's worth dying
Donne ce qui vaut la peine de mourir
Give it al
Donne le en entier
Oh, back for more
Oh, recule pour plus

You just give it all
Tu le donne juste en entier
Oh, back for more
Oh, recule pour plus

If you come closer
Si tu deviens plus proche
I'll show you how it feels
Je te montrerai ce qu'elle ressent

High is high
Le maximum est le maximum
Low is low
Le minimum est le minimum
Love is gone
L'amour est venu

The best ones are the first to
Les meilleurs sont les premiers
If you come closer
Si tu deviens plus proche
I'll show you how it feels
Je te montrerai ce qu'elle ressent

High is high
Le maximum est le maximum
Low is low
Le minimum est le minimum
Love is gone
L'amour est venu

 
Publié par 13825 4 4 6 le 19 janvier 2005 à 20h47.
Souvenirs (2003)
Chanteurs : The Gathering
Albums : Souvenirs

Voir la vidéo de «Monsters»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

t GhØsT t It's over Il y a 20 an(s) 2 mois à 03:50
12489 4 4 6 t GhØsT t It's over Site web Jm trop le vidéo de cette chanson!!!!!!!!!!!!
Soul Apathy Il y a 19 an(s) 5 mois à 21:18
9183 3 4 5 Soul Apathy Site web je savais pas qu'il y avait une video :-/ Oh well....ca m'apprendra a chercher un peu plus!
if_then_else Il y a 19 an(s) 2 mois à 23:22
15164 4 4 6 if_then_else Site web Mdr la vidéo me fait flipper :x
J'adore cette chanson, les paroles, le rythme... Ca rocks bien n'empêche, tout en restant énormément émotif XD
MetalCath Il y a 16 an(s) 11 mois à 03:10
14890 4 4 7 MetalCath Site web Aaaah une de mes préférés de The Gathering! <3
Caractères restants : 1000