Paroles et traduction de la chanson «I've Waited» par Diel

I've Waited (J'attendais)

[Intro]
[Intro]
I loved you
Je t'aimamis
I was crazy
J'étais folle
Cuz I thinked
Parce que je pensais
Thinked that you was a good guy
Pensais que tu étais un bon gars
But now,
Mais maintent
I know
Je sais
I know who you are
Je sais qui tu es

[Verse 1]
[Couplet 1]
I was in love with you boy
J'étais en amour avec toi gars
I thinked that you was a good guy but I
Je pensais que tu étais un bon gars mais je
Made a mistake
Me suis tromper
Made a mistake on your subject
Me suis tromper a ton sujet
If just, you can understand,
Si juste, tu pouvais comprendre
Understand what I feel
Comprendre ce que je ressens
You will not be this guy
Tu ne seras ce gars
The guy who you are
Le gars que tu es

[Chorus]
[Refrain]
I've waited and I was so impatient
J'attendais and j'étais si impatiente
That this day came
Que ce jour arrive
For see and to tell you what I feel
Pour te voir et te dire ce que je ressens
But when you came
Mais quand tu es vennu
All my hope were false
Tous mes espoirs étaient faux
I had not seen you under this angle
Je ne t'avais pas vu sous cet angle

[Verse 2]
[Couplet 2]
When I asked you if you know
Quand je t'ai demander si tu savais
How I feel
Comment je me sens
U said that I feel good
Tu a dit que je me sentais bien
BIP wrong aswer
BIP mauvaise reponse
You think that I feel good
Tu pense que je vais bien me sentir
Feel good after
Bien me sentir apres
All the thing that you said to me
Toutes les choses que tu ma dit
Nah nah nah that cannot be true
Non non non sa ne peut pas etre vrai

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]
At first, I was so saaaad
Au début j'étais si triste
I stayed in my bed in cry
Je suis restée dans mon lit en pleure
It was a time so hard for meee
C'étais un temps si dur pour moi
But now I open my eyes and seee
Mais maintenant jai ouvert mes yeux and jai vu
Who you are[Echo. . 2x]
Qui tu est[Echo... 2x]

I've waited,
J'attendais,
And I was so impatient,
Et j'étais si impatiente
Impatient that this day cooooooooooooome
Impatiente que ce jour arrriiiiiiivvvveee

[Silence(5sec. )]
[Silence(5sec. )]

[Chorus]
[Refrain]