Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Answers» par Diel

Answers (Réponses)

[Verse 1]
[Couplet 1]
Some people tell me
Certaines personnes m'ont dites
The reasons why
Les raisons pourquoi
Why you act like that
Pourquoi tu est comme ça
Why you are like that
Pourquoi tu agis comme ca... ooohhh
But in my mind
Mais dans mon esprit
In my mind I Know
Dans mon esprit je sais
I know that is not the truth
Je sais que ce n'est pas la vérité
But I believe them
Mais je lai ai crues
And I don't why
Et je ne sais pas pourquoi
Mmmm...
Mmmm...

[Bridge]
[Pont]
I try to forget all my problems
Jessaye d'oublier tout mes problèmes
All these questions
Toutes ces questions
But I can't
Mais je ne peux pas
Help me
Aide-moi
So
Alors...

[Chorus] (2x)
[Refrain] (2x)
Can you
Est-ce que tu peux
Tell me the real reasons
Me dire les vrais raisons
Why you act like that
Pourquoi agis-tu comme ça
Why you are like that, Oh
Pourquoi es-tu comme ça, Oh
The more you wait
Plus tu attends
The more you'll hurt me... Yeah...
Plus tu me feras de la peine... Ouais...
Oh, Can you Yeah Yeah...
Oh, Est-ce que tu peux... Ouais Ouais...

[Verse 2]
[Couplet2]
You answer to me
Tu m'as repondu
Answer to me so many things
Repondu tellement de choses
But I know
Mais je sais
Know that you are lying
Sais que tu mens
Why you don't want
Pourquoi ne veux-tu pas
Don't want to tell me the truth
Ne veux pas me dire la vérité
I don't know
J e ne sais pas
Don't know what to do
Sais pas quoi faire
Ooooh
Ooooh...

[Bridge]
[Pont]
[Chorus] (2x)
[Refrain] (2x)

[Verse 3]
[Couplet 3]
I have
J'ai
Have so many questions
Ai tellement de questions
But you don't want
Mais tu ne veux pas
Don't want to answer
Ne veux pas me répondre
Every time that I ask you this
Chaque fois que je te pose ça
You try to get away
Tu essaye de te sauver
Ohhhhhh...
Ohhhhhh...

[Bridge]
[Pont]
[Chorus] (1x)
[Refrain] (1x)

 
Publié par 8125 3 3 6 le 27 janvier 2005 à 23h29.
Chanteurs : Diel
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

--Bunny-- Il y a 20 an(s) à 04:53
5461 2 2 6 --Bunny-- J'ai deja entendu cet song! elle est vraiment bonne!..en2ks moi jladore! et jadore le groupe aussi!..mais bof faut dire ke jconnais pas tt leur chanson! en2ks..
ciao xox
P.S. elle est super ta trad Hunny!..Luv yaaah a looot! :-° :-° lol take care! ;-) hehe :-P (le hehe a pas rap :-) )
Caractères restants : 1000